Justin Vernon — Big Red Machine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Red Machine" van Justin Vernon.

Songteksten

We’re safe when love would come in
We read my mind so many times
The earth is only sand
Fucked up and puked up in dismay
And resolve to slowly run in circles
So slow
The fence that you sent me
Rolling along the bottom
Jesus
For I’m feeling sad
So many killed
Their running their engine
Just like you ought to be
To me, my heart
Could I correct the dawn
My body
The sorry might do it
Long lift one line
Big red machine
That’s all I’ve learned: to suffer

Songtekstvertaling

We zijn veilig als de liefde zou komen
We lezen mijn gedachten zo vaak
De aarde is slechts zand.
Naar de klote en gekotst in ontzetting
En besluit om langzaam rondjes te draaien
Zo langzaam
Het hek dat je me stuurde.
Rollen over de bodem
Jezus
Want ik voel me verdrietig
Zoveel doden.
Hun Motor draait
Net zoals jij zou moeten zijn.
Voor mij, mijn hart
Kan ik de dageraad corrigeren?
Mijn lichaam
Het spijt kan het doen.
Lange lift één lijn
Grote rode machine
Dat is alles wat ik geleerd heb: lijden