Justin Townes Earle — Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why" van Justin Townes Earle.

Songteksten

Maybe it’s a blessing, a blessing in disguise
I know I’ll feel better someday
But right now I’m
Standing in the doorway
I’m slumped against the door frames
Waiting for you to leave before I cry again
Why can’t I tell you a thing?
And why do you always think the worst of me, babe?
And once I was your love and once you was my heart
And there was only you now
Wondering where you are
So what did I say?
When did your heart change?
When did you grow so cold and hard babe?
Why can’t I tell you a thing?
And why do you always think the worst of me, babe?
Darling I Just don’t understand
What you think that you’re gonna find in a man
Maybe it’s a blessing
I don’t know
Never find out 'til you pack your things and go So why can’t I tell you a thing?
And why do you always think the worst of me, babe?

Songtekstvertaling

Misschien is het een zegen, een zegen in vermomming.
Ik weet dat ik me op een dag beter zal voelen.
Maar nu ben ik ...
In de deuropening staan
Ik ben tegen de deurkozijnen gevallen.
Wachten tot je vertrekt voordat ik weer huil
Waarom kan ik je niets vertellen?
En waarom denk je altijd het ergste van me, schat?
En ooit was ik jouw liefde en ooit was jij mijn hart
En alleen jij was er nog.
Ik vraag me af waar je bent.
Wat heb ik gezegd?
Wanneer is je hart veranderd?
Wanneer ben je zo koud en hard geworden?
Waarom kan ik je niets vertellen?
En waarom denk je altijd het ergste van me, schat?
Schat, ik begrijp het gewoon niet.
Wat je denkt te vinden in een man
Misschien is het een zegen.
Geen idee.
Kom er nooit achter totdat je je spullen pakt en weggaat, dus waarom kan ik je niets vertellen?
En waarom denk je altijd het ergste van me, schat?