Justin Townes Earle — When the One You Love Loses Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the One You Love Loses Faith" van Justin Townes Earle.
Songteksten
When the one you love loses faith in you
Oh there ain’t a damn thing to do Just hang your head down
Tell your momma you’re gonna sort it out
When the one you love loses faith in you
Oh then you start to see the doubt
When she covers her mouth to tell a lie
She covers her mouth but she don’t cover her eyes
Oh and that’s where you’ll see the doubt
I’ve tried, I’ve tried but I just don’t understand
The ways of the world
What goes on between a woman and a man
After a year may grow too weary to go on without hope
The night of dark they find a hole
And they crawl in And you die alone now
When the one you love loses faith in you
Ain’t a damn thing to do Just hang your head down
Tell your momma you’re gonna sort it out
When the one you love loses faith in you
When the one you love…
Songtekstvertaling
Als degene van wie je houdt het vertrouwen in je verliest
Oh er is niets om te doen gewoon je hoofd naar beneden hangen
Zeg tegen je moeder dat je het gaat oplossen.
Als degene van wie je houdt het vertrouwen in je verliest
Dan begin je de twijfel te zien.
Als ze haar mond bedekt om een leugen te vertellen
Ze bedekt haar mond, maar ze bedekt haar ogen niet.
En daar zul je de twijfel zien.
Ik heb het geprobeerd, Ik heb het geprobeerd, maar ik begrijp het gewoon niet.
De wegen van de wereld
Wat gebeurt er tussen een vrouw en een man?
Na een jaar kan te moe worden om verder te gaan zonder hoop.
De nacht van het donker vinden ze een gat
En zij kruipen erin en jij sterft nu alleen.
Als degene van wie je houdt het vertrouwen in je verliest
Het is niets om te doen, gewoon je hoofd naar beneden hangen.
Zeg tegen je moeder dat je het gaat oplossen.
Als degene van wie je houdt het vertrouwen in je verliest
Als degene van wie je houdt…