Justin Townes Earle — Someone Will Pay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Will Pay" van Justin Townes Earle.

Songteksten

I don’t get angry, I get even
Tell ya boy he best be believing
All the stars in the sky
Someone will pay for the way you lied
Don’t you think that I’ll forget
Might take years I’ll get even yet
On my mama’s life
Someone will pay for the way you lied
All you kids need a lesson
And Imma' teach you
Run and call your momma boy
You’re going to need her oh Son I got a one-track mind
Don’t care if I search this whole worldwide
I’ve nothing but time
Someone will pay for the way you lied
Oh what’s a nice boy like you
Doing in a place like this? You look like you should be in school
Said oh man don’t call police. They set the terms. Take it out in the streets
My last time I’ll make you pay for the way lied
I’m gonna make you pay for the way you lied

Songtekstvertaling

Ik word niet boos, ik krijg wraak.
Zeg je jongen, hij kan maar beter geloven
Alle sterren aan de hemel
Iemand zal boeten voor de manier waarop je loog.
Denk je niet dat ik het zal vergeten?
Het kan jaren duren.
Op het leven van mijn moeder
Iemand zal boeten voor de manier waarop je loog.
Jullie hebben een lesje nodig.
En Ik zal je leren
Ren en bel je moeder jongen.
Je zult haar nodig hebben.
Het maakt me niet uit of ik deze hele wereld doorzoek.
Ik heb alleen maar tijd.
Iemand zal boeten voor de manier waarop je loog.
Wat is een aardige jongen als jij?
Wat doe je hier? Je ziet eruit alsof je op school zou moeten zijn.
Oh man, bel de politie niet. Ze stellen de Voorwaarden. Neem het mee op straat
De laatste keer dat ik je laat boeten voor de manier waarop je loog.
Ik zal je laten boeten voor de manier waarop je loog.