Justin Townes Earle — Looking for a Place to Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking for a Place to Land" van Justin Townes Earle.
Songteksten
I been circling
The side of my hands
Reserves are running low and
I’m looking for a place to land
‘Cause far too young I learned to fly
So I should know now as a man
How to come back down now
I’m looking for a place to land now
I’ve crossed oceans
Fought freezing rain and blowing sand
I’ve crossed lines and roads and wondering rivers
Just looking for a place to land
Now I’ve climbed the heights most weren’t meant to understand now
I’m flying low
And I’m looking for a place to land
‘Cause these once proud engines
They choke up now and then
Now, now I’m starting to lose my faith
But still looking for a place to land
So tower, tower please come in Where will my engines give out?
When?
How long ago
Did I start my decent?
And if I put down here
Will I ever fly again?
And a voice said seeker come back
Lonely seeker come in If we can just take it slow
I know I can bring you in And I touched down and couldn’t find my feet
But you held me up till I could stand
Now I never fly alone
I’ve got a place to land
Songtekstvertaling
Ik heb rondjes gedraaid.
De zijkant van mijn handen
De Reserves raken op en
Ik zoek een plek om te landen.
Want veel te jong heb ik leren vliegen
Dus ik zou het nu moeten weten als een man
Hoe kom je nu weer naar beneden?
Ik ben op zoek naar een plek om te landen.
Ik ben de oceanen overgestoken.
Vocht tegen de ijskoude regen en het blazen van zand
Ik ben over lijnen en wegen gegaan en ik vraag me af:
Gewoon op zoek naar een plek om te landen
Nu heb ik de hoogten beklommen. het was niet de bedoeling dat ik het nu zou begrijpen.
Ik vlieg laag.
En ik ben op zoek naar een plek om te landen
Want deze ooit trotse motoren
Ze stikken af en toe.
Nu begin ik mijn geloof te verliezen.
Maar nog steeds op zoek naar een plek om te landen
Toren, waar zullen mijn motoren het begeven?
Wanneer?
Hoe lang geleden
Ben ik begonnen?
En als ik hier neerleg
Zal ik ooit nog vliegen?
En een stem zei zoeker terug te komen
Eenzame zoeker kom binnen als we het rustig aan kunnen doen
Ik weet dat ik je kan oppakken en ik ben geland en kon mijn voeten niet vinden.
Maar je hield me op tot ik kon staan
Nu vlieg ik nooit alleen.
Ik heb een plek om te landen.