Justin Timberlake — Murder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murder" van Justin Timberlake.

Songteksten

Walking around middle of the night
Right in the man’s life with that innocent face
Cause everything below your neck killin' everything next
It’s murder, murder
You say I need to watch out something might go down good I really wanna take
this
under the ground, under the ground
And I will be down and throw it at that level
And even when you speak regular it’s sick freak girl, I say ok so come on and
leave me cause the deeper you take me the better better
You killin' me softly but we can go as hard as you want to beds way under the
ground, under the ground
And I will be down and throw it at that level
Ooooh that girl is murder
Everybody get down
Ooooh that girl is murder
Everybody get down
under the lights and sound
Everybody get down, down
You know that she’s a killer
Watch it get down, watch it get down
Watch it get down, watch it get down
Murder…
You dancing around, hanging out the window
Talking real big with your little slim waist
And with all that below your waist
Girl, you know the next scene is murder
Maybe you need to watch out something might go down girl your body is gonna end
up Under the ground, under the ground
I will be down and throw it at that level
And even when you dress regular a freak chic
Girl you complement my taste
So girl don’t be stenchy the more that you give me the better better
You know you killin' me softly but we can go as hard as you want to til the beds
way under the ground, under the ground
And I will be down and throw it at that level
Ooooh that girl is murder
Everybody get down
Ooooh that girl is murder
Everybody get down
Under the lights and sound
Everybody get down, down
You know that she’s a killer
Watch it get down, watch it get down
Watch it get down, watch it get down
Murder…
Yoko Ono, she got that Yoko Ono
You know that shit that made John Lennon go solo
Know that shit gotta be lethal
If that pussy broke up The Beatles
Chocha ruined pop culture
All them playa days is over
Got me buying Rovers, rings
Jumping over brooms and church rooms, kaboom
That bomb, that P, it’s a problem called the police
Red bottoms, white sheets that’s murder, she a beast
Faces of death, she fine or what
Suicide I’m trying to cut, white chalk line 'em up Give new meaning to dying to fuck
Ooooh that girl is murder
Everybody get down
Ooooh that girl is murder
Everybody get down
Under the lights and sound
Everybody get down, down
You know that she’s a killer
Watch it get down, watch it get down
Watch it get down, watch it get down
Murder…
I line em up She shoot em down
I line em up She shoot em down
Murder
I line em up She shoot em down
I line em up She shoot em down
Murder
I line em up she shoot em down
Murder
I line em up she shoot em down
Murder
I line em up she shoot em down X 3
Watch it get watch it get down
watch it get down watch it get down
Murder
Hook
Ooooh that girl is murder
Everybody get down
Ooooh that girl is murder
Everybody get down
Under the lights and sound
Everybody get down, down
You know that she’s a killer
Watch it get down, watch it get down
Watch it get down, watch it get down
Murder…

Songtekstvertaling

Rondwandelen midden in de nacht
Recht in het leven van de man met dat onschuldige gezicht
Want alles onder je nek maakt alles kapot.
Het is moord, moord.
Je zegt dat ik moet uitkijken dat er iets gebeurt.
deze
onder de grond, onder de grond
En Ik zal neergaan en het op dat niveau gooien.
En zelfs als je normaal spreekt is het een ziek griezel meisje, Ik zeg ok dus kom op en
laat me alleen, want hoe dieper je me neemt, hoe beter.
Je vermoordt me zachtjes, maar we kunnen zo hard gaan als je wilt.
grond, onder de grond
En Ik zal neergaan en het op dat niveau gooien.
Dat meisje is moord.
Iedereen liggen.
Dat meisje is moord.
Iedereen liggen.
onder de lichten en het geluid
Iedereen liggen.
Je weet dat ze een moordenaar is.
Kijk naar beneden, kijk naar beneden
Kijk naar beneden, kijk naar beneden
Moord…
Je danst rond, hangt uit het raam
Heel groot praten met je kleine slanke taille
En met al dat onder je middel
Meisje, je weet dat de volgende plaats delict moord is.
Misschien moet je uitkijken dat er iets gebeurt meisje dat je lichaam zal vergaan
onder de grond, onder de grond
Ik zal naar beneden en gooi het op dat niveau
En zelfs als je je normaal kleedt als een freak chic
Meisje je vult mijn smaak aan
Dus meisje wees niet zo stinchy hoe meer je me geeft hoe beter
Je weet dat je me zachtjes vermoord, maar we kunnen zo hard gaan als je wilt tot de bedden
diep onder de grond, onder de grond
En Ik zal neergaan en het op dat niveau gooien.
Dat meisje is moord.
Iedereen liggen.
Dat meisje is moord.
Iedereen liggen.
Onder de lichten en het geluid
Iedereen liggen.
Je weet dat ze een moordenaar is.
Kijk naar beneden, kijk naar beneden
Kijk naar beneden, kijk naar beneden
Moord…
Yoko Ono, ze heeft die Yoko Ono
Ken je die shit die John Lennon solo liet gaan?
Weet dat het dodelijk moet zijn.
Als dat Poesje de Beatles zou breken
Chocha heeft de popcultuur geruïneerd.
Al die speeldagen zijn voorbij.
Ik kocht Rovers, ringen.
Springen over bezems en kerkkamers, kaboom
Die bom, die P, het is een probleem genaamd de politie.
Rode billen, witte lakens dat is moord, ze is een beest
Gezichten van de dood, ze is in orde of wat
Zelfmoord die ik probeer te snijden, witte krijtlijn ze geven een nieuwe betekenis om te sterven om te neuken
Dat meisje is moord.
Iedereen liggen.
Dat meisje is moord.
Iedereen liggen.
Onder de lichten en het geluid
Iedereen liggen.
Je weet dat ze een moordenaar is.
Kijk naar beneden, kijk naar beneden
Kijk naar beneden, kijk naar beneden
Moord…
Ze schiet ze neer.
Ze schiet ze neer.
Moord
Ze schiet ze neer.
Ze schiet ze neer.
Moord
Ze schiet ze neer.
Moord
Ze schiet ze neer.
Moord
Ik zet ze op een Rij ze schiet ze neer X 3
Kijk uit, kijk uit, kijk uit.
kijk naar beneden.
Moord
Haak
Dat meisje is moord.
Iedereen liggen.
Dat meisje is moord.
Iedereen liggen.
Onder de lichten en het geluid
Iedereen liggen.
Je weet dat ze een moordenaar is.
Kijk naar beneden, kijk naar beneden
Kijk naar beneden, kijk naar beneden
Moord…

Videoclip voor het nummer Murder (Justin Timberlake)