Justin Timberlake — Brand New songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brand New" van Justin Timberlake.
Songteksten
A Winner never quits
And a quitter never wins
I thought about what I wanted
And you were on my list
Remember where I was?
In the desert with no love
No cactus’s, just dust
And you swept me from above
So I just wanna say
Thank you for this day
Cause it is so good
Good Honey
You got me feelin' brand new (brand new)
You got me feelin' brand new (brand new)
Like the tag’s still on me Like the tags still on me Jumpin' 'round in your bag
Jumpin' 'round in your bag
So good morning, ooh girl
You are the feeling I’m jammin' to (brand new)
You are the feeling I’m jammin' to (brand new)
Like the tag’s still on me Got the tags still on me Life to me is easy
People make it complicated
When love is the tool
No reason we can’t make it Come on, let’s go, be brave
Feel somethin' at the
Once we know that amaze
Then give it all away
All my life, when I describe
What I want, I’ve been misunderstood
The more I try, at bein' satisfied
And didn’t think that I could
But then you came along, and you made me strong
Like God said you would
Songtekstvertaling
Een winnaar geeft nooit op.
En een opgever wint nooit.
Ik heb nagedacht over wat ik wilde.
En jij stond op mijn lijst.
Weet je nog waar ik was?
In de woestijn zonder liefde
Geen cactus, alleen stof.
En je veegde me van boven
Dus Ik wil gewoon zeggen
Bedankt voor deze dag.
Want het is zo goed
Goed Zo, Schat.
Door jou voel ik me gloednieuw.)
Door jou voel ik me gloednieuw.)
Alsof het label nog steeds op me zit alsof de labels nog steeds in je tas zitten.
Rondspringen in je tas
Dus goedemorgen, ooh meisje
Jij bent het gevoel waar ik naar jammin ' (gloednieuw)
Jij bent het gevoel waar ik naar jammin ' (gloednieuw)
Alsof het label nog steeds op me zit. de labels zitten nog steeds op mijn leven.
Mensen maken het ingewikkeld.
Als liefde het gereedschap is
Er is geen reden om het niet te halen. kom op, laten we gaan, wees dapper.
Voel iets aan de
Zodra we weten dat verbazing
Geef het dan allemaal weg.
Mijn hele leven, als ik beschrijf
Wat ik wil, ik ben verkeerd begrepen.
Hoe meer ik probeer, om tevreden te zijn
En dacht niet dat ik dat kon.
Maar toen kwam jij, en je maakte me sterk.
Zoals God zei dat je dat zou doen.