Justin Rutledge — This Too Shall Pass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Too Shall Pass" van Justin Rutledge.
Songteksten
when it’s windy in the morning
and your cloudy all day
when the night arrives at last
it just won’t go away
when you’re eyes are sick with wonder and your heart is in a cast
This too, shall pass.
When the city turns to limp
when you’re waiting for a train
when she welcomes you with pity
in half an inch of rain
when you’re playing at 10:30
and if anyone should ask
This too, Shall pass.
This western call
This too shall fall
These northern skies
These too shall rise
This way you feel
This too shall heal
This hour glass
This too shall pass.
She loves me when i’m lazy and she loves me when i’m wild
she loves me when i’m hazy and she loves me when i’m a child
We figured out how to make a good thing last
But this too, shall pass
This too, shall pass.
Songtekstvertaling
als het waait in de ochtend
en je bewolkt de hele dag
wanneer de nacht aanbreekt
het gaat gewoon niet weg.
als je ogen ziek zijn van verwondering en je hart is in een gips
Ook dit gaat voorbij.
Als de stad slap wordt
als je wacht op een trein
als ze je met medelijden verwelkomt
in een halve centimeter regen
als je speelt om 10: 30
en als iemand het moet vragen
Ook dit gaat voorbij.
Deze westerse oproep
Ook dit zal vallen
Deze noordelijke hemel
Ook deze zullen stijgen
Zo voel je je.
Dit zal ook genezen.
Dit uurglas
Ook dit gaat voorbij.
Ze houdt van me als ik lui ben en ze houdt van me als ik wild ben
ze houdt van me als ik wazig ben en ze houdt van me als ik een kind ben
We hebben ontdekt hoe we iets goeds voor het laatst kunnen maken.
Maar ook dit zal voorbij gaan.
Ook dit gaat voorbij.