Justin Rutledge — This Is War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is War" van Justin Rutledge.
Songteksten
I’ve got Alaska on my mind
the mountain range a crooked spine
frostbitten moon among the pines
sometimes it snows
The rear view mirror telling lies
of where we’ve been and how times flies
if you can’t look me in the eyes
then so it goes
Take your dress
from off the floor
I’m not the man
I was before
Ain’t this what we’ve
been fighting for?
My father lived an honest man
he made a living by his hands
quiet men take quiet stands
sometimes he fell
Beauty’s house I’ll never find
I can’t see the vineyard for the vines
I want to hear your hand in mine
Ocean In A Shell
It’s in the air
It’s on the shore
It’s in our bed
It’s at the door
Ain’t this what we’ve
been fighting for?
Honey this is war
Honey this is war
Honey this is war
Honey this is war
Honey this is war
Honey this is war
Honey this is war
Oh this is war
Oh it’s waitin' on the phone
Honey this is war
Songtekstvertaling
Ik heb Alaska aan mijn hoofd.
de bergketen een kromme wervelkolom
bevroren maan tussen de dennen
soms sneeuwt het.
De achteruitkijkspiegel die leugens vertelt
van waar we zijn geweest en hoe de tijd vliegt
als je me niet in de ogen kunt kijken
dan gaat het zo
Neem je jurk.
van de vloer
Ik ben niet de man.
Vroeger wel.
Is dit niet wat we hebben
heb je voor gevochten?
Mijn vader leefde een eerlijk man.
hij verdiende zijn brood met zijn handen.
rustige mannen gaan rustig staan.
soms viel hij
Beauty ' s house die ik nooit zal vinden
Ik zie de wijngaard niet voor de wijnstokken.
Ik wil jouw hand in de mijne horen.
Oceaan In Een Schelp
Het hangt in de lucht.
Het is aan de kust
Het ligt in ons bed.
Het staat voor de deur.
Is dit niet wat we hebben
heb je voor gevochten?
Schat, dit is oorlog.
Schat, dit is oorlog.
Schat, dit is oorlog.
Schat, dit is oorlog.
Schat, dit is oorlog.
Schat, dit is oorlog.
Schat, dit is oorlog.
Dit is oorlog.
Oh het wacht aan de telefoon
Schat, dit is oorlog.