Justin Rutledge — Jack Of Diamonds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jack Of Diamonds" van Justin Rutledge.
Songteksten
Yellow bird, yellow moon
You’ve arrived while the spring is out of tune
River run, river slow
From the Grand Coulee Dam to Jericho
To the island where the wounded echoes go Over that horizon, past the streets of Evangeline
There’s a boy among the redwood and the pine
Jack of diamonds, you’re no friend of mine
Seventeen, seven sins
Can we just hide here before the war begins?
River run, river rage
From the beak of a yellow bird beside a cage
To a field of broken drums upon a stage
Over that horizon, past the streets of Evangeline
Past the bedrooms where the wounded girls recline
Jack of diamonds, you’re no friend of mine
Where do you go dear? Who do you know, dear?
Who do you rage for tonight?
Who do you lie beside? Who do you sigh beside?
Who do you look to for a sign?
I’m a boy among the redwood and the pine
I hear the sirens out on the county line
Jack of diamonds, you’re no friend of mine
Songtekstvertaling
Gele vogel, gele maan
Je bent aangekomen terwijl de lente uit de toon is
River run, river slow
Van de Grand Coulee Dam tot Jericho
Naar het eiland waar de gewonde echo ' s over die horizon gaan, voorbij de straten van Evangeline
Er is een jongen tussen de redwood en de Den
Ruitenboer, je bent geen vriend van me.
Zeventien, zeven zonden.
Kunnen we ons hier verstoppen voor de oorlog begint?
River run, River rage
Van de snavel van een gele vogel naast een kooi
Op een veld van gebroken trommels op een podium
Over die horizon, voorbij de straten van Evangeline
Voorbij de slaapkamers waar de gewonde meisjes liggen
Ruitenboer, je bent geen vriend van me.
Waar ga je heen, schat? Wie ken je, schat?
Voor wie ga je vanavond tekeer?
Naast wie lig je? Naast wie zucht je?
Naar wie kijk je voor een teken?
Ik ben een jongen tussen de redwood en de Den
Ik hoor de sirenes op de grens.
Ruitenboer, je bent geen vriend van me.