Justin Rutledge — 1855 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1855" van Justin Rutledge.
Songteksten
What would Walter do if he’d run into you
laying down among the blades of grass?
He’d turn the pages slow, as histories of snow,
speaking like each word would be his last
So I give you a ring, made of fiddle string
and I can hear the trumpets from the hills
The words I love the best are the words that you undress
as flowers crowd the open windowsills
Everything depends on a grove where the river bends
where I imagine waking up with you
With you and I alive in 1855
Today the skies are colorblind and blue
The lighthouse keeper cheered the old man and his beard,
but he swallowed up the last of all our gin
He stumbled home alone, to the shipwrecks and the storm,
wishing he was where your voice had been
Everything depends on the time when the money ends,
when we ain’t got a penny or a clue
With you and I alive in 1855
Today the skies are colorblind and blue
Everything depends on the way that you move your hands
and draw the curtains wide to see the view
With you and I alive in 1855
Today the skies are colorblind and blue
Songtekstvertaling
Wat zou Walter doen als hij jou tegenkwam?
liggen tussen de grassprieten?
Hij draaide de pagina ' s langzaam, als geschiedenis van sneeuw,
alsof elk woord zijn laatste woord zou zijn.
Dus ik geef je een ring, gemaakt van viool touw
en ik hoor de trompetten vanuit de heuvels
De woorden waar ik het meest van Hou zijn de woorden die je uitkleedt
als bloemen de open vensterbanken beslaan
Alles hangt af van een bos waar de rivier buigt.
waar ik me kan voorstellen wakker te worden met jou
Met jou en mij levend in 1855
Vandaag is de hemel kleurenblind en blauw
De vuurtorenwachter juichte de Oude man en zijn baard,
maar hij slikte al onze gin op.
Hij struikelde alleen naar huis, naar de scheepswrakken en de storm,
wenste dat hij was waar je stem was geweest
Alles hangt af van het tijdstip waarop het geld eindigt.,
als we geen cent of aanwijzing hebben
Met jou en mij levend in 1855
Vandaag is de hemel kleurenblind en blauw
Alles hangt af van de manier waarop je je handen beweegt.
en doe de gordijnen wijd om het uitzicht te zien
Met jou en mij levend in 1855
Vandaag is de hemel kleurenblind en blauw