Justin Quiles — La Amiga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Amiga" van Justin Quiles.
Songteksten
Pensándote como un loco
imaginándote extrañándote llamándote
con la mente ando llamándote
Primero la conocí por la amiga
primero hablaba con ella
luego las cosas cambiaron
solas se voltearon
Empezó a gustarme más su amiga que ella
qué clase problema
empezó a gustarme más su amiga que ella
su manera de ser me envolvió (x2)
Su manera de ser me enloqueció
su amiga se quedo yo quería con las dos
pero nada se dio y ahora cuando la veo de frente
sé que soy yo el de esa herida permanente
Mala mía
no quería estar contigo
después con tu amiga
pero así sucedió nada de esto se planeó
así fue que pasó (x2)
Empezó a gustarme más su amiga que ella
qué clase problema
empezó a gustarme más su amiga que ella
su manera de ser me envolvió (x2)
Oh es con una o con la otra o se ponen celosas
yo sé que andan velándome
primero hable con una
y con el tiempo la otra
poco a poco fue ganándole
tuve que borrar hasta el número de la primera que conocí yo por qué la segunda me tenía gardiado
me tenía fichado
todo se complicó
Pensándote
como un loco imaginándote
extrañándote llamándote
con la mente ando llamándote
Primero
la conocí por la amiga
primero hablaba con ella
luego las cosas cambiaron
solas se voltearon
Empezó a gustarme más su amiga que ella
qué clase problema
empezó a gustarme más su amiga que ella
su manera de ser me envolvió (x2)
Justin Quiles
The promise
La promesa
Lelotronik
Alex el Ecuatoriano
little genius
dímelo Nenus
Rich Music
J Quiles
la promesa
esto son cosas que pasan
Songtekstvertaling
Je denkt als een gek.
ik Beeld me in dat je mist dat je belt.
met mijn gedachten roep ik je
Eerst ontmoette ik haar van haar vriendin.
Ik praatte eerst met haar.
toen veranderde alles.
ze zijn gewoon omgedraaid.
Ik begon haar vriendin leuker te vinden dan zij.
wat voor probleem?
Ik begon haar vriendin leuker te vinden dan zij.
zijn manier om mij te omhullen (x2)
Zijn manier van worden maakte me gek.
je vriend is gebleven. Ik wilde jullie allebei.
maar er is niets gebeurd en nu als ik haar gezicht zie
Ik weet dat ik degene ben met die permanente wond.
Mijn fout.
Ik wilde niet bij je zijn.
dan met je vriend.
maar dit was allemaal niet gepland.
dus het gebeurde (x2)
Ik begon haar vriendin leuker te vinden dan zij.
wat voor probleem?
Ik begon haar vriendin leuker te vinden dan zij.
zijn manier om mij te omhullen (x2)
Oh het is met het een of het ander of ze worden jaloers
Ik weet dat ze me in de gaten houden.
eerste gesprek met a
en uiteindelijk de andere
beetje bij beetje sloeg hij hem.
Ik moest het nummer van de eerste wissen. ik wist zelf waarom de tweede me liet bewaken.
hij liet me inschrijven.
alles werd ingewikkeld.
Ik denk aan jou.
als een gek die zich jou voorstelt.
ik miste je toen ik je belde.
met mijn gedachten roep ik je
Allereerst
Ik ontmoette haar vanwege haar vriendin.
Ik praatte eerst met haar.
toen veranderde alles.
ze zijn gewoon omgedraaid.
Ik begon haar vriendin leuker te vinden dan zij.
wat voor probleem?
Ik begon haar vriendin leuker te vinden dan zij.
zijn manier om mij te omhullen (x2)
Justin Quiles
Belofte
Belofte
Lelotronik
Alex de Ecuadoraan
klein genie
vertel me, Nenus.
Rijke Muziek
J Quiles
belofte
dit zijn dingen die gebeuren.