Justin Moore — Pick-Up Lines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick-Up Lines" van Justin Moore.
Songteksten
I pulled up in that two tone single cab me and Dad fixed
4×4 with a 4-inch lift
Just high enough that I had to help her in Maybe it was that cracked windshield but I couldn’t see
Where that goin' nowhere ride would lead
I sure didn’t think it would end with a kiss
'Til it did
Could’ve been the right song came on the radio
The first time she got to drive off road
And got her holdin' on to me that night
It could’ve been the Glasspack twin-stacked tailpipes
Still don’t know why she fell for my sun beach bench seat
Four-wheel-drive don’t lie pick-up lines
I don’t remember those words I said comin' out smooth
But I must’ve been makin' all the right moves right up to my favorite part
Where she said put it in park
Could’ve been the right song came on the radio
The first time she got to drive off road
And got her holdin' on to me that night
It could’ve been the Glasspack twin-stacked tailpipes
Still don’t know why she fell for my sun beach bench seat
Four-wheel-drive don’t lie pick-up lines
Yeah, well that full moon is sneakin' through the back glass
We set the night on fire with a half tank of gas
Could’ve been the right song came on the radio
The first time she got to drive off road
And got her holdin' on to me that night
It could’ve been the Glasspack twin-stacked tailpipes
Still don’t know why she fell for my sun-bleached bench seat
Four-wheel-drive don’t lie pick-up lines
Hey!
Yeah my pick-up lines
She fell for my sun-bleached bench seat
Four-wheel-drive don’t lie pick-up lines
Oh yeah
Songtekstvertaling
Ik kwam aan in die twee toonige taxi die pa en ik maakten.
4×4 met een lift van 4 inch
Net hoog genoeg dat ik haar moest helpen misschien was het die gebarsten voorruit maar ik kon niet zien
Waar dat nergens heen gaat.
Ik had niet gedacht dat het zou eindigen met een kus.
Tot het gebeurde.
Misschien was het juiste nummer op de radio.
De eerste keer dat ze van de weg af Reed
En ze hield me die avond vast.
Het kan de glasspack tweelingstaartpipes zijn geweest.
Ik weet nog steeds niet waarom ze voor mijn sun beach bankje viel.
Vierwielaandrijving niet liegen.
Ik kan me die woorden niet herinneren die ik zei.
Maar ik moet de juiste bewegingen gemaakt hebben tot aan mijn favoriete deel.
Waar ze zei zet het in park
Misschien was het juiste nummer op de radio.
De eerste keer dat ze van de weg af Reed
En ze hield me die avond vast.
Het kan de glasspack tweelingstaartpipes zijn geweest.
Ik weet nog steeds niet waarom ze voor mijn sun beach bankje viel.
Vierwielaandrijving niet liegen.
Die volle maan glipt door het achterglas.
We staken de nacht in brand met een halve tank benzine.
Misschien was het juiste nummer op de radio.
De eerste keer dat ze van de weg af Reed
En ze hield me die avond vast.
Het kan de glasspack tweelingstaartpipes zijn geweest.
Ik weet nog steeds niet waarom ze voor mijn in de zon gebleekte bankje viel.
Vierwielaandrijving niet liegen.
Hey!
Ja, mijn ophaallijnen.
Ze viel voor mijn in de zon gebleekte bank.
Vierwielaandrijving niet liegen.
Oh ja