Justin Moore — Like There's No Tomorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like There's No Tomorrow" van Justin Moore.

Songteksten

I worked hard all week but now you’re here with me
Starin' up at a summer sky
A blanket in the truck bed just gives me the go ahead
'Cause we’ve got plenty of time
The crickets are singin', the country moon is shinnin'
And I can see that fire that’s a burnin' in your eyes
And all I wanna do is lay you down and love you
Like there’s no tomorrow, tonight
Let me whisper in your ear, make my intentions clear
We’ll just be gettin' started come midnight
Get in a rhythm, nobody’s near and listenin'
It’s just you and me for miles and miles
The crickets are singin', country moon is shinnin'
I can see that fire that’s a burnin' in your eyes
And all I wanna do is lay you down and love you
Like there’s no tomorrow, tonight, yeah
Crickets are singin', country moon is shinnin'
I can see that fire little baby, that’s a burnin' in your eyes
And all I wanna do is lay you down and love on you
Like there’s no tomorrow, tonight
Like there’s no tomorrow, tonight, baby

Songtekstvertaling

Ik heb de hele week hard gewerkt, maar nu ben je hier met mij.
Starin ' up at a summer sky
Een deken in het vrachtwagenbed geeft me groen licht.
Want we hebben tijd genoeg.
De krekels zingen, de landmaan schijnt
En ik zie dat vuur dat in je ogen brandt
En alles wat Ik wil doen is je neerleggen en van je houden
Alsof er geen morgen is, vanavond.
Laat me in je oor fluisteren, mijn bedoelingen duidelijk maken
We beginnen pas om middernacht.
Ga in een ritme, niemand is in de buurt en luistert.
Het is alleen jij en ik voor mijlen en mijlen
De krekels zingen, de maan schijnt.
Ik zie dat vuur dat in je ogen brandt.
En alles wat Ik wil doen is je neerleggen en van je houden
Alsof er geen morgen is, vanavond, Ja.
Krekels zingen, country moon schijnt
Ik zie dat vuur kleine baby, dat brandt in je ogen
En alles wat Ik wil doen is je neerleggen en van je houden
Alsof er geen morgen is, vanavond.
Alsof er geen morgen is, vanavond, schatje.