Justin Hayward — Broken Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Dream" van Justin Hayward.
Songteksten
One more illusion shattered
One more broken dream
Oh, that the morning brings the sun
Gone are the days when I could
Bounce right back again
See how the tears flow down
Like sweet summer rain
Where does it leave me now?
I find myself so free again
Even the smallest traces
Of your sweet perfume
Open the floodgates and I’m helpless
Now as the moonlight shadows
Cast across my room
Only the whispered words
Are heard in the night
Only a silent prayer
I love you still
I always will
Out of the dark I stumbled
Into the light
Only my fear has tumbled
I think I always knew
That I would run to you
Somewhere there’s children playing
Somewhere far away
Running with open arms to greet me Over the hill the sunset
Dies and fades away
I turn and I close the door
With one last goodbye
I will return no more
I’ll take my heart and let it fly
Songtekstvertaling
Nog één illusie verbrijzeld
Nog een gebroken droom
Oh, that the morning brings the sun
Weg zijn de dagen dat ik kon
Spring maar weer terug.
Zie hoe de tranen naar beneden stromen
Als zoete zomerregen
Waar blijf ik nu?
Ik ben weer zo vrij.
Zelfs de kleinste sporen.
Van je zoete parfum
Open de sluizen en ik ben hulpeloos.
Nu als de maanlicht schaduwen
Gips door mijn kamer
Alleen de gefluister
Worden gehoord in de nacht
Alleen een stil gebed
Ik hou nog steeds van je.
Dat zal ik altijd doen.
Uit het donker struikelde ik
In het licht
Alleen mijn angst is gevallen.
Ik denk dat ik het altijd geweten heb.
Dat ik naar je toe zou rennen.
Ergens spelen kinderen.
Ergens ver weg.
Rennen met open armen om me te begroeten Over de heuvel de zonsondergang
Sterft en verdwijnt
Ik draai me om en doe de deur dicht.
Met een laatste afscheid
Ik kom niet meer terug.
Ik neem mijn hart en laat het vliegen