Justin Bieber — Pray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pray" van Justin Bieber.
Songteksten
I just can’t sleep tonight.
Knowing that things ain’t right.
It’s in the papers, it’s on the TV, it’s everywhere that I go.
Children are crying.
Soldiers are dying.
Some people don’t have a home.
But I know there’s sunshine beyond that rain
I know there’s good times behind that pain
Hey, can you tell me how I can make a change?
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I lose my appetite
Knowing kids starve tonight.
Am I a sinner 'cause half my dinner is still there on my plate?
Ooh, I got a vision to make a difference.
And it’s starting today.
'Cause I know there’s sunshine beyond that rain
I know there’s good times behind that pain
Heaven, tell me I can make a change.
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and…
I pray for the broken-hearted
I pray for the life not started
I pray for all the lungs not breathing.
I pray for all the souls that need a break.
Can you give 'em one today?
I just can’t sleep tonight.
Can someone tell me how to make a change?
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and I pray (oh)
I pray
I pray
I close my eyes and pray
Songtekstvertaling
Ik kan vannacht niet slapen.
Weten dat dingen niet goed zijn.
Het staat in de krant, Het is op TV, het is overal waar ik ga.
Kinderen huilen.
Soldaten sterven.
Sommige mensen hebben geen thuis.
Maar ik weet dat er zonneschijn is voorbij die regen
Ik weet dat er goede tijden achter die pijn zitten.
Kun je me vertellen hoe ik iets kan veranderen?
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en bid
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en bid
Ik heb geen trek meer.
Wetende dat kinderen verhongeren vanavond.
Ben ik een zondaar omdat de helft van mijn eten nog op mijn bord ligt?
Ik heb een visioen om het verschil te maken.
En het begint vandaag.
Want ik weet dat er zonneschijn is voorbij die regen
Ik weet dat er goede tijden achter die pijn zitten.
Hemel, Zeg me dat ik iets kan veranderen.
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en bid
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en…
Ik bid voor de gebroken harten.
Ik bid voor het leven dat nog niet begonnen is.
Ik bid voor alle longen die niet ademen.
Ik bid voor alle zielen die een pauze nodig hebben.
Kun je ze er vandaag een geven?
Ik kan vannacht niet slapen.
Kan iemand me vertellen hoe ik moet veranderen?
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en bid
Ik sluit mijn ogen en ik zie een betere dag
Ik sluit mijn ogen en ik bid (oh)
Ik bid
Ik bid
Ik sluit mijn ogen en bid