Justin Bieber — One Less Lonely Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Less Lonely Girl" van Justin Bieber.
Songteksten
There’s gonna be one less lonely girl
(One less lonely boy)
One less lonely girl
(One less lonely boy)
There’s gonna be one less lonely girl
(One less lonely boy)
One less lonely girl
How many «I told you’s» and «start over’s» and shoulders have you cried on before?
How many promises? Be honest, girl
How many tears you let hit the floor?
How many bags you packed
Just to take them back?
Tell me that how many «either or’s»?
But no more if you let me inside of your world
There’ll be one less lonely girl
(Oh oh) Saw so many pretty faces before I saw you (you)
Now all I see is you
I’m coming for you (I'm coming for you)
(No no) Don’t need these other pretty faces like I need you
And when you’re mine, in the world
There’s gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely boy
(I'm coming for you)
One less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely boy
(I'm coming for you)
I’m gonna put you first
(I'm coming for you)
I’ll show you what you’re worth
(That's what I’m gonna do)
If you let me inside of your world
(There'll be one less lonely girl)
Christmas wasn’t merry, 14th of February not one of them spent with you
How many dinner dates, set dinner plates
And she didn’t even touch her food
How many torn photographs are you taping back?
Tell me that you couldn’t see an open door
But no more, if you let me inside of your world
There’ll be one less lonely girl
(Oh oh) Saw so many pretty faces before I saw you (you)
Now all I see is you
I’m coming for you (I'm coming for you)
(No no) Don’t need these other pretty faces like I need you
And when you’re mine in the world
There’s gonna be one less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely boy
(I'm coming for you)
One less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely boy
(I'm coming for you)
I’m gonna put you first
(I'm coming for you)
I’ll show you what you’re worth
(That's what I’m gonna do)
If you let me inside of your world
(There's gonna be one less lonely girl)
I can fix up your broken heart
I can give you a brand new start
I can make you believe (ya)
I just wanna set my love free to fall (free to fall)
You’re free to fall (fall in love)
With me Her heart’s locked and know what I got the key
I’ll take her and leave the world with one less lonely
There’s gonna be one less lonely girl
(One less lonely boy)
One less lonely girl
(One less lonely boy)
There’s gonna be one less lonely girl
(One less lonely boy)
One less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely boy
(I'm coming for you)
One less lonely girl
(I'm coming for you)
One less lonely boy
(I'm coming for you)
I’m gonna put you first
(I'm coming for you)
I’ll show you what you’re worth
(That's what I’m gonna do)
If you let me inside of your world
(There's gonna be one less lonely girl)
Songtekstvertaling
Er zal een minder eenzaam meisje zijn.
(Een minder eenzame jongen)
Een minder eenzaam meisje
(Een minder eenzame jongen)
Er zal een minder eenzaam meisje zijn.
(Een minder eenzame jongen)
Een minder eenzaam meisje
Op hoeveel 'ik zei het je' en 'opnieuw beginnen' en schouders heb je eerder gehuild?
Hoeveel beloftes? Wees eerlijk, meisje.
Hoeveel tranen heb je laten vallen?
Hoeveel tassen heb je gepakt?
Gewoon om ze terug te nemen?
Zeg me eens hoeveel 'één of 's'?
Maar niet meer als je me in je wereld laat.
Er zal een minder eenzaam meisje zijn.
Ik zag zoveel mooie gezichten voor ik je zag.)
Nu zie ik alleen jou.
Ik kom je halen.)
Ik heb die andere mooie gezichten niet nodig zoals ik jou nodig heb.
En als je van mij bent, in de wereld
Er zal een minder eenzaam meisje zijn.
Ik kom je halen.)
Een minder eenzaam meisje
Ik kom je halen.)
Een eenzame jongen minder
Ik kom je halen.)
Een minder eenzaam meisje
Ik kom je halen.)
Een eenzame jongen minder
Ik kom je halen.)
Ik zet jou op de eerste plaats.
Ik kom je halen.)
Ik zal je laten zien wat je waard bent.
(Dat is wat ik ga doen)
Als je me in je wereld laat
(Er zal een minder eenzaam meisje zijn)
Kerstmis was niet vrolijk, 14 februari geen van hen bracht met jou door.
Hoeveel Dineetjes, borden neerzetten
En ze heeft niet eens haar eten aangeraakt.
Hoeveel gescheurde foto ' s neem je terug?
Zeg me dat je geen open deur kon zien.
Maar niet meer, als je me in je wereld laat.
Er zal een minder eenzaam meisje zijn.
Ik zag zoveel mooie gezichten voor ik je zag.)
Nu zie ik alleen jou.
Ik kom je halen.)
Ik heb die andere mooie gezichten niet nodig zoals ik jou nodig heb.
En als je van mij bent in de wereld
Er zal een minder eenzaam meisje zijn.
Ik kom je halen.)
Een minder eenzaam meisje
Ik kom je halen.)
Een eenzame jongen minder
Ik kom je halen.)
Een minder eenzaam meisje
Ik kom je halen.)
Een eenzame jongen minder
Ik kom je halen.)
Ik zet jou op de eerste plaats.
Ik kom je halen.)
Ik zal je laten zien wat je waard bent.
(Dat is wat ik ga doen)
Als je me in je wereld laat
(Er zal een minder eenzaam meisje zijn)
Ik kan je gebroken hart herstellen.
Ik kan je een nieuwe start geven.
Ik kan je laten geloven)
Ik wil mijn liefde vrij laten vallen)
Je bent vrij om te vallen.)
Met mij zit haar hart op slot en weet wat ik de sleutel heb
Ik neem haar mee en verlaat de wereld met een minder eenzaam
Er zal een minder eenzaam meisje zijn.
(Een minder eenzame jongen)
Een minder eenzaam meisje
(Een minder eenzame jongen)
Er zal een minder eenzaam meisje zijn.
(Een minder eenzame jongen)
Een minder eenzaam meisje
Ik kom je halen.)
Een minder eenzaam meisje
Ik kom je halen.)
Een eenzame jongen minder
Ik kom je halen.)
Een minder eenzaam meisje
Ik kom je halen.)
Een eenzame jongen minder
Ik kom je halen.)
Ik zet jou op de eerste plaats.
Ik kom je halen.)
Ik zal je laten zien wat je waard bent.
(Dat is wat ik ga doen)
Als je me in je wereld laat
(Er zal een minder eenzaam meisje zijn)