Justin Bieber — Born To Be Somebody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born To Be Somebody" van Justin Bieber.
Songteksten
There’s a dream in my soul,
A fire that’s deep inside me.
There’s a me no one knows,
Waiting to be set free.
I’m gonna see that day;
I can feel it,
I can taste it.
Change is coming my way.
I was born to be somebody.
Ain’t nothing that’s ever gonna stop me.
I’ll light up the sky like lightning,
I’m gonna rise above,
Show 'em what I’m made of.
I was born to be somebody,
I was born to be,
And this world will belong to me.
This life can kick you around (whoa)
This world can make you feel small (whoa)
They will not keep me down (whoa)
I was born to stand tall.
I’m goin' all the way.
I can feel it, I believe it.
I’m here, I’m here to stay.
I was born to be somebody.
Ain’t nothing that’s ever gonna stop me.
I’ll light up the sky like lighting,
I’m gonna rise above,
Show 'em what I’m made of.
I was born to be somebody,
I was born to be,
And this world will belong to me.
Feel it,
Believe it,
Dream it,
Be it.
I was born to be somebody.
Ain’t nothing that’s ever gonna stop me (no, no, no)
I’ll light up the sky like lighting,
I’m gonna rise above,
Show 'em what I’m made of.
I was born to be somebody,
I was born to be,
And this world will belong to me.
Oh, oh,
Oh, oh…
And this world will belong to me.
Yeah, yeah, oh…
This world will belong to me.
Songtekstvertaling
Er is een droom in mijn ziel,
Een vuur dat diep in me zit.
Er is een ik die niemand kent.,
Wachtend om bevrijd te worden.
Ik ga die dag zien.;
Ik voel het.,
Ik kan het proeven.
Verandering komt mijn kant op.
Ik ben geboren om iemand te zijn.
Niets houdt me ooit tegen.
Ik zal de hemel oplichten als bliksem,
Ik ga erboven staan.,
Laat ze zien waar ik van gemaakt ben.
Ik ben geboren om iemand te zijn,
Ik ben geboren om te zijn,
En deze wereld zal van mij zijn.
Dit leven kan je rond schoppen (whoa)
Deze wereld kan je klein laten voelen (whoa)
Ze houden me niet beneden .)
Ik ben geboren om groot te zijn.
Ik ga helemaal.
Ik kan het voelen, ik geloof het.
Ik ben hier, ik ben hier om te blijven.
Ik ben geboren om iemand te zijn.
Niets houdt me ooit tegen.
Ik zal de hemel oplichten als verlichting,
Ik ga erboven staan.,
Laat ze zien waar ik van gemaakt ben.
Ik ben geboren om iemand te zijn,
Ik ben geboren om te zijn,
En deze wereld zal van mij zijn.
Voel het.,
Geloof het.,
Droom het,
Het zij zo.
Ik ben geboren om iemand te zijn.
Er is niets dat me ooit zal stoppen (nee, nee, nee)
Ik zal de hemel oplichten als verlichting,
Ik ga erboven staan.,
Laat ze zien waar ik van gemaakt ben.
Ik ben geboren om iemand te zijn,
Ik ben geboren om te zijn,
En deze wereld zal van mij zijn.
Oh, oh,
Oh, oh…
En deze wereld zal van mij zijn.
Ja, ja, oh…
Deze wereld zal van mij zijn.