Justin Bergh — Out Of My Hands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of My Hands" van Justin Bergh.

Songteksten

Monday morning and I’m on my way to work again
My head is buried in dreams that I don’t understand
She’s always with me but I don’t know her name
Suddenly I saw you right in front of me
You’re the vision I dreamt into reality
And I can’t believe my eyes
And I’m wondering how
I can tell you now
How I feel inside
Gonna lose my mind
If I don’t say something soon
You’ll be gone
Will I ever see you again
Will I ever touch your soft skin
Will I ever feel you holding me
It’s out of my hands
Will I ever make love with you
What can I do
To make you love me
It’s out of my hands
Yeah
Seconds passing by, it seems like an eternity
Seize the moment before it gets away from me
All it takes is just one look from you
Now I’m hanging on every moment
Oooh, I can feel you breathing
Oh, if you don’t ever look at me
And I’m wondering how
I can tell you now
How I feel inside
Gonna lose my mind
If I don’t say something soon
You’ll be gone
Will I ever see you again
Will I ever touch your soft skin
Will I ever feel you holding me
It’s out of my hands
Will I ever make love with you
What can I do
To make you love me
Oh
I wanna be there when you cry
I wanna be the one to make you smile
I wanna be everything to you
But I can’t find the words
Oh
Yeah
Will I ever see you again
Will I ever touch your soft skin
How can I make you love me
It’s out of my hands
Will I ever make love with you
What can I do
To make you love me
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
To make you love me
It’s out of my hands
It’s out of my hands
To make you love me

Songtekstvertaling

Maandagochtend ben ik weer op weg naar mijn werk.
Mijn hoofd is begraven in dromen die ik niet begrijp
Ze is altijd bij me, maar ik weet haar naam niet.
Plotseling zag ik je recht voor me.
Jij bent de visie die ik droomde in de realiteit
En ik kan mijn ogen niet geloven
En ik vraag me af hoe
Ik kan het je nu vertellen.
Hoe ik me van binnen voel
Ik word gek.
Als ik niet snel iets zeg
Dan ben je weg.
Zal ik je ooit weer zien
Zal ik ooit je zachte huid aanraken
Zal ik ooit voelen dat je me vasthoudt
Het is uit mijn handen.
Zal ik ooit de liefde met je bedrijven
Wat kan ik doen?
Om je van me te laten houden
Het is uit mijn handen.
Ja.
Seconden die voorbij gaan, lijkt het een eeuwigheid.
Grijp het moment voordat het me ontglipt.
Er is maar één blik van jou nodig.
Nu hou ik me aan elk moment vast.
Ik voel dat je ademt.
Oh, als je me nooit meer aankijkt
En ik vraag me af hoe
Ik kan het je nu vertellen.
Hoe ik me van binnen voel
Ik word gek.
Als ik niet snel iets zeg
Dan ben je weg.
Zal ik je ooit weer zien
Zal ik ooit je zachte huid aanraken
Zal ik ooit voelen dat je me vasthoudt
Het is uit mijn handen.
Zal ik ooit de liefde met je bedrijven
Wat kan ik doen?
Om je van me te laten houden
Oh
Ik wil erbij zijn als je huilt
Ik wil degene zijn die je laat lachen.
Ik wil alles voor je zijn.
Maar ik kan de woorden niet vinden
Oh
Ja.
Zal ik je ooit weer zien
Zal ik ooit je zachte huid aanraken
Hoe kan ik je van me laten houden?
Het is uit mijn handen.
Zal ik ooit de liefde met je bedrijven
Wat kan ik doen?
Om je van me te laten houden
Het is uit mijn handen.
Het is uit mijn handen.
Het is uit mijn handen.
Om je van me te laten houden
Het is uit mijn handen.
Het is uit mijn handen.
Om je van me te laten houden