Just Like Vinyl — Hours and Whiskey Sours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hours and Whiskey Sours" van Just Like Vinyl.
Songteksten
is this a game or is it a Bugatti
is it a shame or a farce or a fantasy
I don’t have a clue
put it all on you
is it a farce or a fantasy
i’m walking away now
milking a dead cow
how does it feel
when you fall down
is this all you have to give or give me up count the hours and whiskey sours it takes a tummy break
stop and we’ll float in the bottle
quit and we’ll go home tonight
if not
I’ll drive home
suck it up to leave you alone
if not
I’ll leave
and you’ll be just fine
we were never anything.
Songtekstvertaling
is dit een spel of is het een Bugatti
is het een schande of een farce of een fantasie
Ik heb geen idee.
zet alles op je.
is het een farce of een fantasie
ik loop nu weg.
een dode koe melken
Hoe voelt het?
als je valt
is dit alles wat je me moet geven of geven? tel de uren en whiskey giet het kost een buikje.
stop en we drijven in de fles
stop en we gaan vanavond naar huis.
zo niet
Ik rij naar huis.
Verman je om je met rust te laten.
zo niet
Ik ga weg.
en het komt goed met je.
we waren nooit iets.