Juris — Now That You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That You're Gone" van Juris.
Songteksten
If only you could have stayed a little longer
If I had known this feeling
Then I could have been much stronger
And the hurt I feel right now would be so far away
Now all the memories tell me I should have made you stay
You said we’ll make it last forever
Maybe you could have been a little stronger too
Now I know that sometimes promises just fade away
I need you here beside me, it’s just no good to feel this way
Now that you’re gone
I wish you never had to go Now that you’re gone
This pain I feel inside me just goes on and on Now I know I need you
And I never should have let you go You said we’ll make it last forever
Maybe you could have been a little stronger too
Now I know that sometimes promises just fade away
I need you here beside me, it’s just no good to feel this way
Now that you’re gone
I wish you never had to go Now that you’re gone
This pain I feel inside me just goes on and on Now I know I need you
And I never should have let you go Now that you’re gone
I wish you never had to go Now that you’re gone
This pain I feel inside me just goes on and on Now I know I need you
And I never should have let you go No, no, no I never should have let you go
Songtekstvertaling
Was je maar wat langer gebleven.
Als ik dit gevoel had geweten
Dan had ik veel sterker kunnen zijn.
En de pijn die ik nu voel zou zo ver weg zijn.
Alle herinneringen zeggen me dat ik je had moeten laten blijven.
Je zei dat het eeuwig zou duren.
Misschien had jij ook wat sterker kunnen zijn.
Nu Weet ik dat soms beloftes gewoon vervagen
Ik heb je hier naast me nodig, het is gewoon niet goed om je zo te voelen.
Nu je weg bent
Ik wou dat je nooit hoefde te gaan nu je weg bent.
De pijn die ik in me voel gaat maar door en door nu Weet ik dat ik je nodig heb
En ik had je nooit moeten laten gaan. Je zei dat we het eeuwig zouden laten duren.
Misschien had jij ook wat sterker kunnen zijn.
Nu Weet ik dat soms beloftes gewoon vervagen
Ik heb je hier naast me nodig, het is gewoon niet goed om je zo te voelen.
Nu je weg bent
Ik wou dat je nooit hoefde te gaan nu je weg bent.
De pijn die ik in me voel gaat maar door en door nu Weet ik dat ik je nodig heb
En ik had je nooit moeten laten gaan nu je weg bent.
Ik wou dat je nooit hoefde te gaan nu je weg bent.
De pijn die ik in me voel gaat maar door en door nu Weet ik dat ik je nodig heb
Ik had je nooit moeten laten gaan.