Юрий Шкитун — На войне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На войне" van Юрий Шкитун.
Songteksten
вст.
А на войне, как на войне
Ночь длиннее вдвойне, жизнь упала в цене
8,20…у.е.
А на войне, как на войне
То грохот от канонад, а то как птицы свистят
Трассера в тишине.
А на войне, как на войне
Мамка снится во сне, и как друзья во дворе
Гонят мяч… по траве.
Но на войне, как на войне
Гоним мы свой Урал на крутой перевал
По чужой нам земле.
И только память вам будет, память долго не забудет
Тех друзей моих, молодых ещё, пацанов.
Память, друг мой, не стареет,
Память светит, но не греет.
Вот какой… парадокс.
сразу,
А на войне, как на войне,
Письма издалека, клейстер из котелка,
И чумазые… все.
А на войне, как на войне
Так давно повелось, ничего здесь не врозь
Лишь, контрольный… себе.
И только память вам будет, память долго не забудет
Тех друзей моих, молодых ещё, пацанов.
Память, друг мой, не стареет,
Память светит, но не греет.
Вот какой… парадокс.
проигр.
Текст добавил (а): igor ivanovich
Songtekstvertaling
VST.
En in oorlog, zoals in oorlog
De nacht is twee keer zo lang, het leven is in prijs gedaald
8.20 ... Yandex-eenheden
En in oorlog, zoals in oorlog
Dan het gebrul van kanonaden, en dan hoe de vogels fluiten
Tracer in stilte.
En in oorlog, zoals in oorlog
Mama droomt in een droom, en als vrienden in de tuin
Zij besturen de bal... op het gras.
Maar in oorlog, zoals in oorlog
We rijden met onze Oeral naar een steile pas.
Op een vreemd land.
En het enige geheugen dat je zult hebben, zal het geheugen niet vergeten voor een lange tijd.
Die vrienden van me, nog jong, jongens.
Geheugen, mijn vriend, wordt niet ouder,
Het geheugen schijnt, maar verwarmt niet.
Hier is het... paradoxaal.
onmiddellijk,
En in oorlog, zoals in oorlog,
Letters van ver, plakken van een pot,
En vies... alles.
En in oorlog, zoals in oorlog
Het is lang geleden, niets is hier apart.
Gewoon een test ... voor jezelf.
En het enige geheugen dat je zult hebben, zal het geheugen niet vergeten voor een lange tijd.
Die vrienden van me, nog jong, jongens.
Geheugen, mijn vriend, wordt niet ouder,
Het geheugen schijnt, maar verwarmt niet.
Hier is het... paradoxaal.
verloren.
Tekst toegevoegd (a): igor Ivanovitsj