Юрий Магомаев — Там высоко songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Там высоко" van Юрий Магомаев.
Songteksten
Как выбраться из плена зависти нетленной
Расправить крылья, полететь домой,
Но кто-то смотрит в след мне
Убогим взглядом метким
Мешая мне увидеться с тобой
Не замолить грехов вовеки
Не зная что же делать с этим
Останется парить, закрыв глаза
И в памяти нет больше места
И нету сил сорваться с места,
Но сверху вдруг протянется рука
Там высоко так легко прикоснуться до синего неба
Там высоко можно Богу покаяться грешным секретом
Там высоко распахнётся душа от яркого света
На земле меня нету я там высоко
И поздно обернуться
Уже навек потерян след
И нет желаний, и почти рассвет
И не найти дороги
Чтоб повернуть судьбу назад
Иду к тебе, шагая наугад
Не замолить грехов вовеки
Не зная что же делать с этим
Останется парить, закрыв глаза
И в памяти нет больше места
И нету сил сорваться с места,
Но сверху вдруг протянется рука
Там высоко так легко прикоснуться до синего неба
Там высоко можно Богу покаяться грешным секретом
Там высоко распахнётся душа от яркого света
На земле меня нету я там высоко
Там высоко так легко прикоснуться до синего неба
Там высоко можно Богу покаяться грешным секретом
Там высоко распахнётся душа от яркого света
На земле меня нету я там высоко
Songtekstvertaling
Hoe uit de gevangenschap van onvergankelijke afgunst te komen
Spreid je vleugels, vlieg naar huis,
Maar iemand zorgt voor me.
Arme blik accuraat
Om te voorkomen dat ik je zie.
Niet om het voor altijd goed te maken.
Niet weten wat ermee te doen
Blijf om op te stijgen, sluit zijn ogen
En er is geen ruimte meer in het geheugen
En er zijn geen krachten om weg te breken.,
Maar plotseling zal een hand van boven uit reiken
Daarboven is het zo makkelijk om de blauwe lucht aan te raken
Hoog in de hemel kun je je bekeren tot God met een zondig geheim.
Daar zal de ziel zich van het heldere licht openen.
Ik ben niet op aarde Ik ben hoog daarboven
En het is te laat om je om te draaien
Het spoor is voor altijd verloren.
En er zijn geen begeerten en bijna de dageraad.
En de weg niet vinden
Om het lot terug te draaien
Ik kom naar je toe, Ik loop willekeurig.
Niet om het voor altijd goed te maken.
Niet weten wat ermee te doen
Blijf om op te stijgen, sluit zijn ogen
En er is geen ruimte meer in het geheugen
En er zijn geen krachten om weg te breken.,
Maar plotseling zal een hand van boven uit reiken
Daarboven is het zo makkelijk om de blauwe lucht aan te raken
Hoog in de hemel kun je je bekeren tot God met een zondig geheim.
Daar zal de ziel zich van het heldere licht openen.
Ik ben niet op aarde Ik ben hoog daarboven
Daarboven is het zo makkelijk om de blauwe lucht aan te raken
Hoog in de hemel kun je je bekeren tot God met een zondig geheim.
Daar zal de ziel zich van het heldere licht openen.
Ik ben niet op aarde Ik ben hoog daarboven