Юрий Алмазов — Россия вольная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Россия вольная" van Юрий Алмазов.
Songteksten
Вырос я среди русских берёз,
Среди воли, да степной широты.
И не ведолось горя и слёз,
Жизнь хорошая, только, живи!
Шашка деда, да бурка — отца,
Мне наследство такое дано.
Во степи подгоню жеребца,
Да поглубже усядусь в седло.
Россия вольная, кругом берёзоньки,
Поля бескрайние, ширь да благодать.
А мне другой такой не надо Родины
И я не буду на чужбине умирать!
Кровавой рекой захлебнулась страна,
То Советская, мирная власть.
Жгли святых, разоряли дома,
Ах, как было им всё это в сласть.
Россия Красная, кровавым вышита
И на земле своей мне не найти покой.
А где же взять теперь такую Родину?
Умру я здесь и буду вечно молодой.
И с рукой моя шашка слилась,
Всё рубал, пока хватало мне сил.
Волю вольную так не отнять,
Я ж за волю и душу сгубил.
Россия-матушка, скажи как вышло так,
Что нам с тобой теперь не по пути.
Прости ты грешных нас, прости в последний час,
В кровавой битве мы тебя не сберегли.
Прости ты грешных нас, прости в последний час,
В кровавой битве мы тебя не сберегли.
Россия вольная, кругом берёзоньки,
Поля бескрайние, ширь да благодать.
А мне другой такой не надо Родины
И я не буду на чужбине умирать!
А мне другой такой не надо Родины
И я не буду на чужбине умирать!
Songtekstvertaling
Ik ben opgegroeid tussen Russische berken.,
Tussen het testament, Ja steppe breedtegraad.
En er was geen verdriet of tranen,
Het leven is goed,leef gewoon!
Grootvader 's s sabel, en vader' s burka,
Ik heb zo ' n erfenis.
In de steppe breng ik de hengst,
Ik ga terug in het zadel.
Rusland freestyle, circle birch,
De velden zijn eindeloos, de breedte en genade.
Ik wil niet nog zo ' n land.
En ik zal niet sterven in een vreemd land!
Het land is verdronken in een bebloede rivier.,
De Sovjet, vreedzame macht.
Ze hebben heiligen verbrand en huizen verwoest.,
Oh, hoe lief het voor hen was.
Rusland is rood, geborduurd met bloed
En ik kan geen vrede vinden op mijn eigen land.
En waar kunnen we nu zo ' n thuisland krijgen?
Ik zal hier sterven en voor altijd jong zijn.
En mijn sabel fuseerde met mijn hand,
Ik bleef hakken zolang ik kon.
Je kunt zo ' n vrije wil niet wegnemen.,
Ik ben voor vrijheid en de ziel geruïneerd.
Moeder Rusland, vertel me hoe het gebeurd is.,
Dat jij en ik nu niet op dezelfde weg zitten.
Vergeef ons zondaars, vergeef ons in het laatste uur,
We hebben je niet gered in de bloedige strijd.
Vergeef ons zondaars, vergeef ons in het laatste uur,
We hebben je niet gered in de bloedige strijd.
Rusland freestyle, circle birch,
De velden zijn eindeloos, de breedte en genade.
Ik wil niet nog zo ' n land.
En ik zal niet sterven in een vreemd land!
Ik wil niet nog zo ' n land.
En ik zal niet sterven in een vreemd land!