Jürgen Drews — Wie im Himmel so auf Erden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wie im Himmel so auf Erden" van Jürgen Drews.
Songteksten
Du hast mich tausendmal gefragt,
ob ich mir auch sicher bin
Ich hab dich immer gewollt
und etwas and’res kommt mir nicht in den Sinn
Jeden Wunsch les ich dir von den Lippen
Ich mach jedes Wunder wahr
Ja, ich schwöre dir jetzt und hier: Für immer mit dir
Wie im Himmel so auf Erden will ich bei dir sein
Lass diese Liebe niemals enden für alle Ewigkeit
Wie im Himmel so auf Erden will ich bei dir sein
Lass diese Liebe niemals enden für alle Ewigkeit
Ich versprech dir den Himmel auf Erden
für heut und ein Leben lang,
denn seit wir beide uns kennen,
fängt jeder Tag so wie ein Feuerwerk an Muss ich irgendwann gehen, wirst du sehen
ich werd trotzdem bei dir sein
Ja, ich schwöre dir jetzt und hier: Für immer mit dir
Wie im Himmel so auf Erden will ich bei dir sein
Lass diese Liebe niemals enden für alle Ewigkeit
Wie im Himmel so auf Erden will ich bei dir sein
Lass diese Liebe niemals enden für alle Ewigkeit
Wie im Himmel so auf Erden
Songtekstvertaling
Je hebt het me al duizend keer gevraagd.,
of ik er zeker van Ben
Ik heb je altijd al gewild.
en iets anders komt niet in me op.
Elke wens die ik je uit de mond lees
Ik laat elk wonder uitkomen.
Ja, Ik zweer het je nu en hier, voor altijd bij je.
Zoals in de hemel, zo zal ik op aarde bij je zijn
Laat deze liefde nooit tot in de eeuwigheid eindigen
Zoals in de hemel, zo zal ik op aarde bij je zijn
Laat deze liefde nooit tot in de eeuwigheid eindigen
Ik beloof je de hemel op aarde
voor vandaag en voor een leven,
omdat we elkaar allebei kennen.,
elke dag begint als een vuurwerk, ik moet eens gaan, je zult zien
Ik blijf bij je.
Ja, Ik zweer het je nu en hier, voor altijd bij je.
Zoals in de hemel, zo zal ik op aarde bij je zijn
Laat deze liefde nooit tot in de eeuwigheid eindigen
Zoals in de hemel, zo zal ik op aarde bij je zijn
Laat deze liefde nooit tot in de eeuwigheid eindigen
Als in de hemel zo op aarde