Jürgen Drews — Ne, was is` das schön songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ne, was is` das schön" van Jürgen Drews.
Songteksten
Waite John
Essential John Waite
Rock 'n Roll Is (Alive And Well)
I wrote the president, but I got no reply
He claims he tells the truth, he writes it in the sky
The taxman’s at the door, though he never seems polite
They’ve got me cornered, cornered in the light, we could change that overnight
So goodnight to all the world, sleep tight all you boys and girls
I spent some time at school, livin' by the rules
They didn’t like me much, hypocrites and fools
Old men teach young men to surrender to the law
The straight and narrow path leads to the same old door
Gonne kick it in like before
So goodnight to all the world, sleep tight all you boys and girls
Heaven walks hand in hand with hell, rock 'n roll is alive and well
Too many heroes looking down upon their feet
It’s time to raise the roof and shout it in the street
It’s time to take command, it’s time to make a stand — yeah
Don’t need a uniform to know which side I’m on Don’t need a set of rules to know what’s right or wrong
I’ve been an outcast in your eyes and to the law
The right hand takes away, the left hand asks for more
But we all know the score
(chorus repeats 2x)
Goodnight (repeats out)
Gonna have some fun tonight, everything’s alright
Songtekstvertaling
Waite John
Essentiële John Waite
Rock ' N Roll is (levend en wel)
Ik schreef de president, maar ik kreeg geen antwoord.
Hij zegt dat hij de waarheid vertelt, hij schrijft het in de lucht.
De taxichauffeur is aan de deur, maar hij lijkt nooit beleefd.
Ze hebben me in het nauw gedreven, in het licht, we kunnen dat vannacht veranderen.
Slaap lekker, jongens en meisjes.
Ik bracht wat tijd door op school, leven volgens de regels
Ze mochten me niet zo, hypocrieten en dwazen.
Oude mannen leren jonge mannen zich over te geven aan de wet.
Het rechte en smalle pad leidt naar dezelfde oude deur.
Gonne trapt het in zoals eerder.
Slaap lekker, jongens en meisjes.
De hemel loopt hand in hand met de hel, rock ' N roll is levend en wel
Te veel helden kijken neer op hun voeten
Het is tijd om het dak op te heffen en het op straat te schreeuwen.
Het is tijd om het commando over te nemen, het is tijd om een stand te maken-ja
Ik heb geen uniform nodig om te weten aan welke kant Ik sta. ik heb geen regels nodig om te weten wat goed of fout is.
Ik ben een verschoppeling geweest in je ogen en in de wet.
De rechterhand neemt weg, de linkerhand vraagt om meer
Maar we weten allemaal hoe het zit.
(koor herhaalt 2x)
Welterusten.)
Ik ga wat plezier maken vanavond, alles is in orde.