Jurga — Smėlio Žmonės songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smėlio Žmonės" van Jurga.
Songteksten
Vėjyje
Vieniši
Vėl atgal
Grįš namo kariai.
Kur, už ką, dėl ko —
Gal tik vėliau
Sužinos
Tie, kur ateis
Auk su žole,
Su jūra kvėpuok
Nebijok jei
Mirsi drugiu —
Atgimsi diena.
Dykuma
Vėl dangaus
Klausia vis,
Kur pradingo vanduo.
Nemiegok
Sako jai
Gal šiąnakt
Tave prisimins.
Smėlio žmonės kelyje…
Songtekstvertaling
In de wind
Eenzaam
Weer terug.
De soldaten komen naar huis.
Waar, voor wat, voor wat —
Misschien later.
Zal erachter komen
Zij die komen
Auk met gras,
Met de zee adem
Wees niet bang als
Je gaat sterven als een vlinder —
Het wordt een dag.
Wildernis
Weer de hemel.
Ever Asking ever,
Waar het water verdween.
Niet slapen.
Vertelt haar
Misschien vanavond.
Je zult herinnerd worden.
Zandige mensen op de weg…