Jurga — Renkuosi Žemę songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Renkuosi Žemę" van Jurga.
Songteksten
Muzikos danguj nėra,
Todėl renkuosi žemę
Dar viena sunki diena,
Bet gal tai bus į gerą
Muzikos danguj nėra,
Todėl renkuosi žemę
Dar viena sunki diena,
Bet gal tai bus į gerą
Po metų dešimties tyla
Tau pasakys daugiau,
Nei šiandien žodžių lavina,
Kantrybė baigės jau
Netikiu, kad tris metus —
Meilės kalendoriuj tai tik dienos trys.
Gyventi verta,
Ir gyventi mes verti.
Muzikos…
Muzikos danguj nėra,
Todėl renkuosi žemę.
Dar viena sunki diena,
Bet gal tai bus į gerą.
Grožį gera prisimint,
Dar geriau jo laukti tyliai
Būna nuostabių žmonių -
Kas, jei ne mes jiems tai parodom,
Jei mirtis tikrai yra,
Tai — tik stotelė mano kelyje.
Baimė gerklėje karti,
Kol į akis jai nepažiūri
Amžinai maži,
Tie, kur svarbiausi jaučias
Akyse tyri lašai,
Nurimk — pabudo siela tavo.
Songtekstvertaling
Geen muziek in de lucht,
Dus ik kies het land
Weer een zware dag.,
Maar misschien is het goed
Geen muziek in de lucht,
Dus ik kies het land
Weer een zware dag.,
Maar misschien is het goed
Na een jaar tien stilte
Ik zal je meer vertellen.,
Dan vandaag een lawine van woorden,
Geduld is al voorbij.
Geloof niet dat drie jaar —
In de liefdeskalender zijn het maar drie dagen.
Leef de moeite waard,
En leven dat we verdienen.
Muziek…
Geen muziek in de lucht,
Daarom kies ik het land.
Weer een zware dag.,
Maar misschien is het voorgoed.
Schoonheid goed om te onthouden,
Nog beter om rustig op hem te wachten.
Er zijn geweldige mensen. -
Wat als we ze dit niet laten zien?,
Als de dood echt is,
Het is gewoon een stop onderweg.
Angst in de keel bitter,
Totdat je haar in de ogen kijkt.
Voor altijd klein,
Die waar de belangrijkste OS
Pure druppels in de ogen,
Rustig,je ziel is wakker geworden.