Jurga — Galbut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Galbut" van Jurga.
Songteksten
Gera medžioti medžių lapus
Noriu vedžioti eglės spygliu
Tavo šaltą vardą vandeny
Tą dieną kai sienų nėra
Kai ramina paukščių tyla ryte
Pabundu ir vėl giliam sapne
Gal aš ne ta koja šiam pasauly išlipau
Kodėl tuomet galvoju mintimis
Kurios priklauso ir tau
Apie naktį, liūdesį, vienatvę kalnuose
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Šešėliai šėlo žemėje kai
Nerimo vėjai lyg naktį vaikai
Išvaikę debesį atnešė lietų
Kai stogą dengė mėnulio lašai
Galvojau paprašiau per mažai
Tik kad ir tu dabar liūdėtum
Gal aš ne ta koja šiam pasauly išlipau
Kodėl tuomet galvoju mintimis
Kurios priklauso ir tau
Apie naktį, liūdesį, vienatvę kalnuose
Visos dienos, mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Songtekstvertaling
Goed voor de jacht op bladeren van bomen
Ik wil een denboom leiden.
Je koude naam in het water
De dag waarop de muren niet
Bij het kalmeren van de vogel stilte in de ochtend
Ik word weer wakker in een diepe droom
Misschien ben ik verkeerd begonnen voor deze wereld.
Waarom denk je dan met gedachten
Die ook van jou zijn.
Over nacht, verdriet, eenzaamheid in de bergen
Alle dagen, alle gedachten, eenzame stilte
De jouwe, maar ook over mij.
Alle dagen, alle gedachten, eenzame stilte
De jouwe, maar ook over mij.
Schaduwen razen op aarde toen
Angst waait als kinderen ' s nachts
Na het verwijderen van de wolk bracht regen
Toen het dak bedekt was met maandruppels
Ik dacht dat ik te weinig gevraagd had.
Gewoon om je verdrietig te maken.
Misschien ben ik verkeerd begonnen voor deze wereld.
Waarom denk je dan met gedachten
Die ook van jou zijn.
Over nacht, verdriet, eenzaamheid in de bergen
Alle dagen, gedachten, eenzame stilte
De jouwe, maar ook over mij.
Alle dagen, alle gedachten, eenzame stilte
De jouwe, maar ook over mij.
Alle dagen, alle gedachten, eenzame stilte
De jouwe, maar ook over mij.
Alle dagen, alle gedachten, eenzame stilte
De jouwe, maar ook over mij.