Jurga — Šerlokas Holmsas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Šerlokas Holmsas" van Jurga.
Songteksten
Vieną dieną, į kalnus nešiau tavo miegą
Ir pamečiau pakeliui
Bėgau jo ieškot, radau besiplaikstantį vėjyje ant šakos
Ir tada laiko tapo mažai, kažko trūko viduj labai labai labai labai…
Nauja pabaiga, vėl staugia urve
Nepatenkinti žvėrys
Lyg detalių krūva, kaukianti tyla
Vėl ruduo išsipildė
Žinau…žinau.žinau…
Susigūžę, vienam kambary, bet savaip toli, žydi kaktusai (mmm…)
Lango tamsoje, ganau savo žvilgsnį, bet nematau, nematau toliau savęs (aaa…)
Ir žinau laiko man jau perdaug, atiduodu jį tau, dovanoju tau, jį tau. jį tau…
jį tau…
Nauja pabaiga, vėl staugia urve
Nepatenkinti žvėrys
Lyg detalių krūva, kaukianti tyla
Vėl ruduo išsipildė
Žinau…žinau.žinau…
Kaip Šerlokas Holmsas ieškau tavęs
Jei nori būti pastebėtas, neišsiduok.
Elgetos rūbais, savo šešėly
Sulauksi vieną dieną svečio į save panašaus
Tylūs kaip sniegas, švelnūs kaip miegas
Būsim…
Tylūs kaip sniegas, švelnūs kaip miegas
Arti…
La la la lai…
La la la lai…
Songtekstvertaling
Op een dag droeg ik je slaap naar de bergen.
En ik verloor mijn weg
Ik rende naar hem op zoek, ik vond hem drijvend in de wind op een tak
En toen was er weinig tijd, er ontbrak iets heel erg…
Nieuw einde, opnieuw huilen in de grot
Ongelukkige beesten
Als een hoop details, schreeuwende stilte
Opnieuw kwam de herfst uit
Ik weet het...Ik weet het.Ik weet het.…
Verbrijzeld, in één kamer, maar op zijn eigen manier ver weg, bloeiende cactussen (mmm…)
In de duisternis van het raam, Schamp ik mijn blik, maar ik zie niet, Ik zie niet verder mezelf (aaa…)
En ik weet dat de tijd te veel is voor mij, Ik geef het aan jou, Ik geef het aan jou, Ik geef het aan jou. breng het naar je toe.…
breng het naar je toe.…
Nieuw einde, opnieuw huilen in de grot
Ongelukkige beesten
Als een hoop details, schreeuwende stilte
Opnieuw kwam de herfst uit
Ik weet het...Ik weet het.Ik weet het.…
Hoe Sherlock Holmes naar je op zoek is.
Als je opgemerkt wilt worden, geef dan niet op.
Bedelaars kleren, in hun schaduw
Op een dag krijg je een gast als jij.
Stil als sneeuw, zacht als slaap
Toekomst…
Stil als sneeuw, zacht als slaap
Sluiten…
La la La La La…
La la La La La…