Jupiter One — Volcano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volcano" van Jupiter One.
Songteksten
Put my hand on a mountain
Pulled the top right off
I made a new volcano roar
I could never do this before
Raced back down to the town below
To try to warn your mom
I made a new volcano roar
Just heard static on the intercom
Get out of the house
Threw a rock at your window
Your brother looked to see
Hey, «I made a new volcano roar,»
How come no one believes me Your father watched from the front porch
I put my hand to the sky
«That's where I make your daughter soar,»
He must have misunderstood me Get out of my house
He told me how his generation won the war
He asked me what I’ve done with my life so far
I didn’t answer quick so he shut the door
Songtekstvertaling
Leg mijn hand op een berg
Trok de bovenkant er zo af
Ik maakte een nieuwe vulkaan brul
Ik zou dit nooit eerder kunnen doen.
Rende terug naar beneden naar de stad beneden
Om je moeder te waarschuwen.
Ik maakte een nieuwe vulkaan brul
Ik hoorde alleen ruis op de intercom.
Ga het huis uit.
Gooide een steen naar je raam.
Je broer keek naar
"Ik heb een nieuwe vulkaan gebrul gemaakt,»
Waarom gelooft niemand me dat je vader vanaf de veranda toekeek?
Ik leg mijn hand aan de hemel
"Dat is waar ik je dochter laat zweven,»
Hij heeft me vast verkeerd begrepen toen ik m ' n huis uitging.
Hij vertelde me hoe zijn generatie de oorlog won.
Hij vroeg me wat ik tot nu toe met mijn leven heb gedaan.
Ik deed niet snel open, dus deed hij de deur dicht.