Junior Klan — La Escuela del Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Escuela del Amor" van Junior Klan.
Songteksten
Antes yo te preguntaba nena
Que si nunca habías tenido amores
Te portabas un poquito tímida
Y se te cambiaban los colores
Antes yo te preguntaba nena
Que si nunca habías tenido amores
Te portabas un poquito tímida
Y se te cambiaban los colores
Si tu me dices que eso no es verdad
Y tus caricias te hacen confesar
Que tu estrenas y tienes nuevo amor
Que te ha enseñado el arte de amar
Dime tu por favor
Quien te ha enseñado tanto de eso
Siempre que te pregunto
Me sales con este cuento
En la escuela del amor, del amor
Yo lo hhe aprendido
En la escuela del amor, del amor
Estoy estudiando
En la escuela del amor, del amor
Sin ningún testigo
En la escuela de amor, del amor
Me estoy preparando
…Y se repite toda la canción…
En la escuela del amor, del amor
Yo lo he aprendido
En la escuela del amor, del amor
Estoy estudiando …
Songtekstvertaling
Ik vroeg het je altijd, schatje.
Dat als je nooit liefde had gehad
Je was een beetje verlegen.
En je veranderde van kleur
Ik vroeg het je altijd, schatje.
Dat als je nooit liefde had gehad
Je was een beetje verlegen.
En je veranderde van kleur
Als je me vertelt dat dat niet waar is
En je strelingen laten je bekennen.
Dat je debuteert en nieuwe liefde hebt
Die u de kunst van het liefhebben heeft geleerd
Vertel het me, alsjeblieft.
Wie heeft je er zoveel over geleerd?
Als ik het je vraag
Ik kom weg met dit verhaal.
In de school van liefde, van liefde
Ik heb het geleerd.
In de school van liefde, van liefde
Ik studeer
In de school van liefde, van liefde
Zonder getuigen
In de school van liefde, van liefde
Ik maak me klaar.
... En het hele lied wordt herhaald…
In de school van liefde, van liefde
Ik heb het geleerd.
In de school van liefde, van liefde
Ik studeer …