Junior Kelly — Let It Grow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Grow" van Junior Kelly.
Songteksten
Well you got to be firm in your faith y’nuh
Yeah, just mek everybody say weh dem waan say y’nuh
Just do yuh ting y’nuh, to each his own
Yeah and mek di wicked man know
Well of the new me some are scared
Some say dem nuh like me cah mi grow mi beard
Some a' di girls dem talk 'bout Kelly look weird
But for da new journey I am prepared
I’m gonna make it grow
Just let your natty grow
Grow until it touch yuh toe
Make it grow
Just let your natty grow
A' that mi waan di world fi know
Say I man nuh go cut nah clip
Slide nah slip
Rasta doctrine this ya trip
I know, oh oh oh oh
I’m gonna make it grow
Just let your natty grow
Grow until it touch yuh toe
Make it grow
Just let your natty flow
That mi waan di world fi know
Well I know it’s a heavy heavy, heavy load
But Rasta nuh come here for no bed of rose
Come what may be when yuh down this road
And come out triumphant you can rest assure
So pop off yuh tongue don’t keep it conceal'
Flashy natty flashy see how good it feels.
.to make it grow
Just let your natty grow
Grow until it touch yuh toe
Make it grow
Just let your natty flow
A' that mi waan di world fi know
Say I man nuh go cut nah clip
Slide nah slip
Rasta doctrine this ya trip
I know, oh oh oh oh
I’m gonna make it grow
Just let it natty flow
Grow until it touch yuh toe
Make it grow
Just let your natty grow
A' that mi waan di world fi know
Make it grow
Just let your natty grow
Grow and touch yuh toe yay yay yay
All when dem tek yuh from off their will, don’t stop
Just praise His Majesty still
And when yuh family forsake you, wife she pack up and leave
Bingi don’t you cry, Bingi don’t you grieve
And don’t be tempted by vanity
'member Jah goin' prepare a place for you and me
So make it grow
Just let your natty grow
Grow until it touch yuh toe
Make it grow
Just let your natty flow
A' that mi waan di world fi know
Say I man nuh go cut nah clip
Slide nah slip
Rasta doctrine this ya trip
I know, oh oh oh oh
I’m gonna make it grow
Just let your natty grow
Grow until it touch yuh toe
Well of the new me some are scared
Some say dem nuh like me cah mi grow mi beard
Some a' di girls dem talk 'bout Kelly look weird
But for the new journey I am prepared
I’m gonna make it grow
Just let your natty grow
Grow until it touch yuh toe
Make it grow
Just let your natty grow
A' that mi waan di world fi know
Make it grow
Just let your natty flow
Flow and touch yuh toe yay yay yay
Make it grow
Just let your natty grow
Grow until it touch yuh toe
Make it grow
Just let your natty grow
Grow yeah, grow yeah
Songtekstvertaling
Je moet stevig zijn in je geloof y ' Nuh.
Ja, gewoon mek iedereen zeg Weh dem waan zeg y ' Nuh
Doe gewoon Yuh ting y ' Nuh, ieder zijn eigen
Ja en mek di wicked man weet
Sommigen zijn bang voor de nieuwe ik.
Sommigen zeggen dat dem nuh zoals ik mijn baard laat groeien.
Sommige meiden praten over Kelly zien er raar uit.
Maar voor een nieuwe reis ben ik voorbereid
Ik laat het groeien.
Laat je natty groeien.
Groei tot het je teen raakt
Laat het groeien.
Laat je natty groeien.
A ' that mi waan di world fi know
Zeg dat ik man nuh ga knippen nah clip
Slip nah slip
Rasta doctrine this ya trip
Ik weet het.
Ik laat het groeien.
Laat je natty groeien.
Groei tot het je teen raakt
Laat het groeien.
Laat je natty stromen.
Dat mi waan di world fi Weet
Ik weet dat het een zware last is.
Maar Rasta nuh komt hier voor geen rozenbed.
Wat kan er gebeuren als je deze weg bewandelt?
En kom triomfantelijk naar buiten.
Dus hou je tong niet verborgen.
Flashy natty flashy zien hoe goed het voelt.
. om het te laten groeien
Laat je natty groeien.
Groei tot het je teen raakt
Laat het groeien.
Laat je natty stromen.
A ' that mi waan di world fi know
Zeg dat ik man nuh ga knippen nah clip
Slip nah slip
Rasta doctrine this ya trip
Ik weet het.
Ik laat het groeien.
Laat het nat blijven stromen.
Groei tot het je teen raakt
Laat het groeien.
Laat je natty groeien.
A ' that mi waan di world fi know
Laat het groeien.
Laat je natty groeien.
Grow and touch yuh toe yay yay yay
Alles als dem tek yuh van hun wil, niet stoppen
Loof Zijne Majesteit nog steeds.
En als je familie je in de steek laat, gaat ze weg.
Bingi huil niet, Bingi treur niet
En laat je niet verleiden door ijdelheid.
'lid Jah gaat een plek voor jou en mij voorbereiden
Dus laat het groeien
Laat je natty groeien.
Groei tot het je teen raakt
Laat het groeien.
Laat je natty stromen.
A ' that mi waan di world fi know
Zeg dat ik man nuh ga knippen nah clip
Slip nah slip
Rasta doctrine this ya trip
Ik weet het.
Ik laat het groeien.
Laat je natty groeien.
Groei tot het je teen raakt
Sommigen zijn bang voor de nieuwe ik.
Sommigen zeggen dat dem nuh zoals ik mijn baard laat groeien.
Sommige meiden praten over Kelly zien er raar uit.
Maar voor de nieuwe reis ben ik voorbereid
Ik laat het groeien.
Laat je natty groeien.
Groei tot het je teen raakt
Laat het groeien.
Laat je natty groeien.
A ' that mi waan di world fi know
Laat het groeien.
Laat je natty stromen.
Flow and touch yuh toe yay yay yay
Laat het groeien.
Laat je natty groeien.
Groei tot het je teen raakt
Laat het groeien.
Laat je natty groeien.
Groei Ja, groei Ja