Junior Doctor — Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alright" van Junior Doctor.

Songteksten

Oh oh oh alright
Alright, I’ve been holding on to my tongue for way too long
But I let go tonight
Oh oh oh alright
I don’t need this anymore
You’re the one who closed the door, I just locked it
And I’m still doing alright
I’ll be doing alright
Before you go, tear me open, don’t leave anything unbroken
Put your second thoughts to bed
And turn out the lights before you stay, and drag this on for days
When you should be gone
Get this thing out of your head
And leave me behind, and I’ll be alright
Oh oh oh alright
Keep on pushing me away
With the stupid things you say
They mean nothing to me
Oh oh oh alright
So you found somebody else
Cause you couldn’t stand yourself
Take what you need
Enjoy your new life
I’ll be doing alright
We could have made it together
Could have been something great
If I had my way then we never would have ended things this way
Instead you gave up so easily
Turned into what I hate
Now you are just a memory

Songtekstvertaling

Oh oh oh goed
Oké, ik hou al veel te lang mijn tong vast.
Maar ik laat vanavond los.
Oh oh oh goed
Ik heb dit niet meer nodig.
Jij hebt de deur op slot gedaan.
En het gaat nog steeds goed met me.
Ik red me wel.
Voor je gaat, scheur me open, laat niets ongebroken achter.
Leg je twijfels weg.
En doe het licht uit voor je blijft, en sleep dit dagen door.
Als je weg zou moeten zijn
Haal dit ding uit je hoofd.
En laat me achter en ik red me wel.
Oh oh oh goed
Blijf me maar wegduwen.
Met de domme dingen die je zegt
Ze betekenen niets voor me.
Oh oh oh goed
Dus je hebt iemand anders gevonden.
Want je kon jezelf niet uitstaan.
Neem wat je nodig hebt.
Geniet van je nieuwe leven.
Ik red me wel.
We hadden het samen kunnen redden.
Het had iets geweldigs kunnen zijn.
Als het aan mij lag, hadden we het nooit zo uitgemaakt.
In plaats daarvan gaf je het zo makkelijk op.
Veranderd in wat ik haat.
Nu ben je slechts een herinnering.