Junior Astronomers — Touching War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touching War" van Junior Astronomers.
Songteksten
Why would you ask me then if in the corner of your mind you thought «he's leaving» This parties changed my sober ways and your bodies taste like
others did.
I couldn’t answer when it felt your love wasn’t faceless just naked and wanting
a friend.
A home I lost before you lived Before I drank like my father did.
And this is how I try to find it?
I couldn’t tell until she climbed on top of me.
I would have left until she screamed out loud.
Take me take me where you go.
take me take as long as no one knows I took a night off thinking that there’s
no more wars fought.
I had been wrong atleast once but you weren’t involved.
Night off.
Im a bad liar.
While your timing when I leave, I’m lying in fire.
Night off.
Im a bad liar.
While your timing when I leave, I’m lying in fire.
Night off i used to call this by name but I forgot what its called.
I couldn’t tell until she climbed on top of me.
I would have left until she screamed out loud.
Take me take me where you go.
take me take as long as no one knows
Songtekstvertaling
Waarom vraag je me dan of in de hoek van je gedachten je dacht" hij gaat weg " deze feestjes veranderden mijn nuchtere manieren en jullie lichamen smaken als
anderen wel.
Ik kon niet antwoorden toen het voelde dat je liefde niet gezichtloos was gewoon naakt en wilde
vriend.
Een huis dat ik verloor voordat jij leefde voordat ik dronk zoals mijn vader.
En dit is hoe ik het probeer te vinden?
Dat wist ik pas toen ze bovenop me klom.
Ik zou weggegaan zijn tot ze hardop schreeuwde.
Breng me waar je heen gaat.
neem me zolang als niemand weet dat ik een avond vrij nam denkend dat er
geen oorlogen meer.
Ik had het tenminste een keer mis, maar jij was er niet bij betrokken.
Vrije avond.
Ik ben een slechte leugenaar.
Terwijl je timing als ik vertrek, lig ik in vuur.
Vrije avond.
Ik ben een slechte leugenaar.
Terwijl je timing als ik vertrek, lig ik in vuur.
Ik noemde dit altijd bij naam, maar ik vergat hoe het heet.
Dat wist ik pas toen ze bovenop me klom.
Ik zou weggegaan zijn tot ze hardop schreeuwde.
Breng me waar je heen gaat.
neem me zolang als niemand het Weet.