Jungle Rot — Utter Chaos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Utter Chaos" van Jungle Rot.
Songteksten
Mankind has sunk so low
Once again, dealt a deadly blow
Hardly fair, but all too real
Open wounds that never heal
Unaware of their fate
Hail of callous fusillade
Piercing shrieks and helpless cries
A catastrophe has dawned
Savage, monstrous, vicious, heartless
Inhuman atrocity, a day of utter chaos
Writhing, pleading, begging, bleeding
No regard for human life, a day of utter chaos
Targeting the innocent
Calculated malcontent
The bullets fly, the children cry
Deprived of last goodbyes
Little bodies soaked in blood
Precious souls in youthful prime
Now we lay these loved ones to rest
Way before their time
Savage, monstrous, vicious, heartless
Inhuman atrocity, a day of utter chaos
Writhing, pleading, begging, bleeding
No regard for human life, a day of utter chaos
Adolescent dreams
Drown in lurid screams
A beast with no remorse
Death has run its course
Songtekstvertaling
De mensheid is zo diep gezonken.
Weer een dodelijke slag.
Niet eerlijk, maar te echt.
Open wonden die nooit genezen.
Onbewust van hun lot.
Hail of callous fusillade
Doordringende kreten en hulpeloze kreten
Een catastrofe is aangebroken
Barbaars, monsterlijk, wreed, harteloos
Onmenselijke gruweldaad, een dag van totale chaos
Kronkelen, smeken, smeken, bloeden
Geen respect voor het menselijk leven, een dag van totale chaos
Op de onschuldigen richten
Berekende ontevredenheid
De kogels vliegen, de kinderen huilen
Verstoken van het laatste afscheid
Kleine lichamen doordrenkt met bloed
Kostbare zielen in jeugdige bloei
Nu leggen we deze geliefden te rusten.
Ver voor hun tijd.
Barbaars, monsterlijk, wreed, harteloos
Onmenselijke gruweldaad, een dag van totale chaos
Kronkelen, smeken, smeken, bloeden
Geen respect voor het menselijk leven, een dag van totale chaos
Dromen van adolescenten
Verdrink in lugubere kreten
Een beest zonder wroeging
De dood is ten einde.