Jungle Rot — Life Negated songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Negated" van Jungle Rot.

Songteksten

a birth, a death… and life goes on fifst light, last breath, then all is gone
life negated, you can’t escape
lying there, unaware, accept your fate
you run, you climb, secrets you keep
they lurk, they hide, the wounds burn deep
life negated and now sedate
so beware what’s in there, lying in wait
no goals
future was so bright
no soul
slowly losing sight
control
must fight through your strife
black hole
consumes your life
must have, your fix, no compromise
no catch, no tricks, continous supply
life negated, won’t get it straight
no more prayer, cannot bare, succumb to hate

Songtekstvertaling

een geboorte, een dood ... en het leven gaat op het vijfde licht, laatste adem, dan is alles weg
je kunt niet ontsnappen.
liggend, onbewust, accepteer je lot
je Rent, je klimt, geheimen die je bewaart
ze liggen op de loer, ze verbergen, de wonden branden diep.
leven negatief en nu verdoven
dus pas op wat er in zit, liggend in de wacht
geen doelen
de toekomst was zo helder
geen ziel
langzaam verlies zicht
controle
moet vechten door je strijd
zwart gat
eet je leven op.
moet wel, jouw oplossing, geen compromis.
geen vangst, geen trucs, continue voorraad
het leven wordt genegeerd, zal het niet goed doen.
geen gebed meer, kan niet bloot, bezwijken aan haat