June — Your Shadow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Shadow" van June.

Songteksten

Believe, I try
To see your eyes and understand it Here comes a time when, baby, I will call you mine
Oh, maybe one day, but until that day
I try and try
To turn away from my own take
But another day, another minor mistake
One day, I’m just waiting
Oh, your shadow, oh, your shadow
Makes me feel within, the room begins to spin
I’ve got to leave, I have to, I just can’t shake it This feeling overwhelming covers my skin
These words are true, the city would not lose it’s view
And forget the sense of me and you, but
I’ve got to quit, I’ve got to quit, oh, I’ll admit
I just can’t hold on to any thought of Oh, your shadow, oh, your shadow
Makes me feel within, the room begins to spin
I’ve got to leave, I have to, I just can’t shake it This feeling overwhelming covers my skin
I hear you coming, hear you coming, you walk inside
The room goes dark and our eyes collide
My drink is spilled and my body feels numbness
I can’t stand it, I don’t know why
Another minute, another minute of not having you
This I had to refuse
Oh, your shadow, oh, your shadow
Makes me feel within, the room begins to spin
I’ve got to leave, I have to, I just can’t shake it This feeling overwhelming covers my skin

Songtekstvertaling

Geloof me, Ik probeer het.
Om je ogen te zien en te begrijpen ... komt er een tijd dat ik je de mijne zal noemen.
Oh, misschien op een dag, maar tot die dag
Ik probeer het.
Om af te kijken van mijn eigen take.
Maar een andere dag, nog een kleine fout.
Op een dag, wacht ik gewoon
Oh, je schaduw, Oh, je schaduw
Het geeft me het gevoel van binnen, de kamer begint te draaien
Ik moet gaan, ik moet, ik kan het niet van me afschudden dit gevoel bedekt mijn huid
Deze woorden zijn waar, de stad zou zijn Uitzicht niet verliezen
En vergeet het gevoel van jou en mij, maar
Ik moet stoppen.
Ik kan gewoon niet vasthouden aan een gedachte van Oh, je schaduw, Oh, je schaduw
Het geeft me het gevoel van binnen, de kamer begint te draaien
Ik moet gaan, ik moet, ik kan het niet van me afschudden dit gevoel bedekt mijn huid
Ik hoor je komen, hoor je komen, loop naar binnen
De kamer wordt donker en onze ogen botsen.
Mijn drankje is gemorst en mijn lichaam voelt gevoelloosheid
Ik kan er niet tegen, IK weet niet waarom.
Nog een minuut, nog een minuut zonder jou.
Dit moest ik weigeren.
Oh, je schaduw, Oh, je schaduw
Het geeft me het gevoel van binnen, de kamer begint te draaien
Ik moet gaan, ik moet, ik kan het niet van me afschudden dit gevoel bedekt mijn huid