June — Sight For Sore Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sight For Sore Eyes" van June.

Songteksten

These are just a few mistakes I would love to make
I would love take so they hit close to home
Your body’s right to feel, it’s awesome, so unreal
But it’s hitting close to home
Come downside, I’d never forget your silhouette
As unofficial this may be, I’m counting all the ways
Counting down the days till you’ll be coming down
I’m still counting down
Don’t you remember when I was in your doorway?
Right where I said I’d be, right where
I hope you remember this forever and always
Right where I said I’d be, right where
I’m trembling, what you’ve done to me?
Can’t wait to flee, can’t wait to finally
Make this hit so close to home
Make this hit so close to home
Sometimes I can feel alive
And sometimes I can feel more than death
It’s like a game to me
I’m counting down the days till you’ll be coming down
I’m still counting down
Don’t you remember when I was in your doorway?
Right where I said I’d be, right where
I hope you remember this forever and always
Right where I said I’d be, right where
Right where I said I’d be, right here
I’ll just crash and burn
I’m coming down
I’ll just crash and burn
I’m coming down
I’ll just crash and burn
I’m coming down
It’s your touch that knocks me down
And your body that keeps me there
I’ll just crash and burn
I’m coming down
It’s your touch that knocks me down
And your body that keeps me there
Don’t you remember when I was in your doorway?
Right where I said I’d be, right where
I hope you remember this forever and always
Right where I said I’d be, right where
These are just a few mistakes
I would love to make
I would take so very close to home
They hit close to home

Songtekstvertaling

Dit zijn maar een paar fouten die ik graag zou maken
Ik zou graag nemen, zodat ze dicht bij huis toeslaan.
Je lichaam heeft gelijk om te voelen, het is geweldig, zo onwerkelijk
Maar het raakt dicht bij huis.
Kom naar beneden, Ik zou je silhouet nooit vergeten.
Hoe onofficieel dit ook mag zijn, Ik tel alle manieren
Ik tel de dagen af tot je naar beneden komt.
Ik tel nog steeds af.
Weet je niet meer wanneer ik in je deuropening was?
Precies waar ik zei dat ik zou zijn, precies waar
Ik hoop dat je dit voor altijd en eeuwig herinnert.
Precies waar ik zei dat ik zou zijn, precies waar
Ik beef, wat je me hebt aangedaan?
Kan niet wachten om te vluchten, kan niet wachten om eindelijk
Maak deze hit zo dicht bij huis
Maak deze hit zo dicht bij huis
Soms voel ik me levend.
En soms voel ik meer dan de dood.
Het is als een spel voor mij.
Ik tel de dagen af tot je naar beneden komt.
Ik tel nog steeds af.
Weet je niet meer wanneer ik in je deuropening was?
Precies waar ik zei dat ik zou zijn, precies waar
Ik hoop dat je dit voor altijd en eeuwig herinnert.
Precies waar ik zei dat ik zou zijn, precies waar
Precies waar ik zei dat ik zou zijn, hier.
Ik zal gewoon crashen en branden
Ik kom naar beneden.
Ik zal gewoon crashen en branden
Ik kom naar beneden.
Ik zal gewoon crashen en branden
Ik kom naar beneden.
Het is jouw aanraking die me neerslaat.
En je lichaam dat me daar houdt
Ik zal gewoon crashen en branden
Ik kom naar beneden.
Het is jouw aanraking die me neerslaat.
En je lichaam dat me daar houdt
Weet je niet meer wanneer ik in je deuropening was?
Precies waar ik zei dat ik zou zijn, precies waar
Ik hoop dat je dit voor altijd en eeuwig herinnert.
Precies waar ik zei dat ik zou zijn, precies waar
Dit zijn maar een paar fouten.
Ik zou graag
Ik zou zo dicht bij huis
Ze slaan dicht bij huis toe.