June — My Side Of The Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Side Of The Story" van June.
Songteksten
Keep excuses to yourself.
I’ll come from the back door, I’ll catch you off guard.
Did you really think you were all by yourself?
I’ll catch you off guard.
Sit down somewhere in your room.
Will I get you? Will I get you?
Will you still send all your letters when I’m not home?
Will you still write them?
And I am the reason you’re always complaining.
This is my side of the story, but she always knows it,
And I already know what I’ve been missing.
Your well kept secrets you kept to yourself.
Don’t want to hear it. Where is your argument?
???‚¬?"You can’t hate me for this???‚¬?? I’ll keep you right where I want you.
(I'll Keep You Right Where I Want You.)
She said, ???‚¬?"Stop running your mouth off???‚¬??
Sit down somewhere in your room.
Will I get you? Will I get you?
Will you still send all your letters when I’m not home?
Will you still write them?
And I am the reason you’re always complaining.
This is my side of the story, but she always knows it,
And I already know what I’ve been missing,
Been missing.
No, no, no, you won’t regret, 'cause I’m just your selfish little kid.
I’ll sit in your apartment as I bide my time.
You won’t have to think about me now.
So just start to tune me out.
It will make you think you’re all alone.
So keep excuses to yourself.
I’ll come from the back door
I’ll catch you off guard.
Did you really think you were all by yourself?
'Cause I am the reason you’re always complaining.
This is my side of the story, but she always knows it,
And I already know what I’ve been missing.
And I am the reason you’re always complaining.
This is my side of the story, but she always knows it,
And I already know what I’ve been missing.
Songtekstvertaling
Hou excuses voor jezelf.
Ik kom van de achterdeur, Ik zal je verrassen.
Dacht je echt dat je helemaal alleen was?
Ik zal je verrassen.
Ga ergens in je kamer zitten.
Zal ik je krijgen? Zal ik je krijgen?
Stuur je nog steeds al je brieven als ik niet thuis ben?
Schrijf je ze nog steeds?
En ik ben de reden dat je altijd klaagt.
Dit is mijn kant van het verhaal, maar ze weet het altijd.,
En ik weet al wat ik gemist heb.
Je goed bewaarde geheimen hield je voor jezelf.
Ik wil het niet horen. Waar is je argument?
???‚¬?"Je kunt me hiervoor niet haten???‚¬?? Ik hou je waar ik wil.
Ik hou je waar ik wil.)
Zei ze,???‚¬?"Stop met je mond te houden???‚¬??
Ga ergens in je kamer zitten.
Zal ik je krijgen? Zal ik je krijgen?
Stuur je nog steeds al je brieven als ik niet thuis ben?
Schrijf je ze nog steeds?
En ik ben de reden dat je altijd klaagt.
Dit is mijn kant van het verhaal, maar ze weet het altijd.,
En ik weet al wat ik gemist heb.,
Vermist.
Nee, nee, nee, je zult er geen spijt van krijgen, want ik ben gewoon je egoïstische kleine kind.
Ik zal in je appartement zitten terwijl ik mijn tijd afwacht.
Je hoeft nu niet aan me te denken.
Dus zet me maar buitenspel.
Dan denk je dat je helemaal alleen bent.
Dus hou excuses voor jezelf.
Ik kom van de achterdeur.
Ik zal je verrassen.
Dacht je echt dat je helemaal alleen was?
Omdat ik de reden ben dat je altijd klaagt.
Dit is mijn kant van het verhaal, maar ze weet het altijd.,
En ik weet al wat ik gemist heb.
En ik ben de reden dat je altijd klaagt.
Dit is mijn kant van het verhaal, maar ze weet het altijd.,
En ik weet al wat ik gemist heb.