Jumper — Tänk om alla dagar vore så songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tänk om alla dagar vore så" van Jumper.
Songteksten
Idag kom sommarn, och drog in över stan
Och vi som hade klätt oss, i mössor av garn
Ja jag måste säga, det är en mycket märklig dag
Det växer blommor i en rasande fart
Och överallt sjunger fåglar, som redan flyttat tillbaks
Allt är uppochner vänt idag
Vi flyger högt upp i det blå, ser ner på alla andra
Svävar över skyskrapor vi två, vi tänker aldrig landa
Vi kan inte se ett enda moln
Ja, tänk om alla dagar vore så!
Ja det är tydligt att värmen kom plötsligt i år
Idag kan man bada där man åkt skridskor igår
Det hann knappt bli nån vår
Jag börjar tröttna, jag vill inte flyga nått mer
Visst är det fint här uppe i luften, men nu längtar jag ner
Jag orkar inte mer
Vi flyger högt upp i det blå, ser ner på alla andra
Svävar över skyskrapor vi två, vi tänker aldrig landa
Vi kan inte se ett enda moln. Men nu vill vi allt blir som igår!
Att ligga här för länge frestar på
Songtekstvertaling
Vandaag kwam de zomer, en stopte over de stad
En wij die gekleed zijn in Petten van garen.
Ja, Het is een vreemde dag.
Het groeit bloemen met een breakneck snelheid
En overal zingende vogels, die al terug zijn verhuisd
Alles staat op z ' n kop.
We vliegen hoog in het blauw, kijken neer op iedereen
Zwevend over wolkenkrabbers wij twee, we zijn nooit van plan om te landen
We kunnen geen enkele wolk zien.
Ja, wat als elke dag zo was?
Ja, Het is duidelijk dat de hitte plotseling kwam dit jaar
Vandaag kun je zwemmen waar je gisteren schaatste.
Het heeft nauwelijks lente gemaakt.
Ik word moe, Ik wil niet meer vliegen.
Het is hier mooi in de lucht, maar nu kan ik niet wachten.
Ik kan er niet meer tegen.
We vliegen hoog in het blauw, kijken neer op iedereen
Zwevend over wolkenkrabbers wij twee, we zijn nooit van plan om te landen
We kunnen geen enkele wolk zien. Maar nu willen we dat alles is zoals gisteren!
Hier te lang liggen verleidingen