Jump (Little Children) — First To Feel Like This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First To Feel Like This" van Jump (Little Children).

Songteksten

We are bored and pretty
We are bruised and perfect
Caught in the eyes
Of someone who is just like
We are the center of it all
We are a big production
Under the lights
That catch our breath
We are the color
And the blush
Fading into black
We’re the first to feel like this
We’re the first to steal this kiss
We’re the first to feel like this
And it slips away, away, away
We are sons and daughters
We are barely breathing
Giving it all away
Just to stand alone
We are far away from home
We are poor and priceless
Spending our days
Like so much loose change
We are the money
And the show
Paid to look the part
We’re the first to feel like this
We’re the first to steal this kiss
We’re the first to feel like this
And it slips away, away, away
We are the first ones who were born to lose it all to love

Songtekstvertaling

We zijn verveeld en mooi
We zijn gekneusd en perfect
Gevangen in de ogen
Van iemand die net als
Wij zijn het centrum van alles
We zijn een grote productie
Onder de lichten
Die onze adem halen
Wij zijn de kleur
En de blos
Vervagen in het zwart
Wij zijn de eersten die zich zo voelen.
We zijn de eersten die deze kus stelen.
Wij zijn de eersten die zich zo voelen.
En het glipt weg, weg, weg
We zijn zonen en dochters.
We ademen nauwelijks.
Alles weggeven
Om alleen te staan
We zijn ver van huis.
We zijn arm en onbetaalbaar
Onze dagen doorbrengen
Zoals zoveel kleingeld.
Wij zijn het geld.
En de show
Betaald om er goed uit te zien
Wij zijn de eersten die zich zo voelen.
We zijn de eersten die deze kus stelen.
Wij zijn de eersten die zich zo voelen.
En het glipt weg, weg, weg
Wij zijn de eersten die geboren zijn om alles te verliezen om lief te hebben.