July Talk — Johnny + Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny + Mary" van July Talk.
Songteksten
Hey look, Johnny is here
He’s in the corner with his hands on his ears
His little death wish was the talk of the city
He knew about it before everyone here
He was ahead of his time
He had a beautiful mind
Johnny’s underground with the rest of them talking
Doing his time
So cheer up What’s wrong now?
Cheer up
(We all know)
We all know we’re going down
So cheer up Cheer up Cheer up Hey look, Mary is here
She rolls her eyes at all the girls in the mirror
They pose for cameras that aren’t really there
Why can’t they figure out there’s better than this?
She dances catharsis
Cries out like a child
Well, you’d be screaming too if all that’s happened to her
Had ever happened to you
So cheer up What’s wrong now?
Cheer up We all know we’re going down
So cheer up Chin up Cheer up What’s wrong now?
Cheer up We all know we’re going down
So cheer up Chin up Cheer up Cheer up Little junkie
Cheer up Little fugitive
Cheer up Put your camera down
Cheer up Little vixen
Cheer up Little amateur
Cheer up Put your camera down
Songtekstvertaling
Johnny is hier.
Hij zit in de hoek met z 'n handen op z' n oren.
Zijn kleine doodswens was het gesprek van de stad.
Hij wist ervan voordat iedereen hier was.
Hij was zijn tijd voor.
Hij had een prachtige geest.
Johnny is ondergronds met de rest aan het praten.
Zit zijn tijd uit.
Kop op. wat is er nu weer?
Vrolijken
(We weten allemaal)
We weten allemaal dat we naar beneden gaan.
Kop op, kop op, kop op, Kijk, Mary is er.
Ze rolt haar ogen naar alle meisjes in de spiegel
Ze poseren voor camera ' s die er niet echt zijn.
Waarom weten ze niet dat er iets beters is dan dit?
Ze danst catharsis.
Schreeuwt als een kind
Nou, jij zou ook schreeuwen als alles met haar gebeurd was.
Was jou ooit overkomen
Kop op. wat is er nu weer?
Kop op. we weten allemaal dat we eraan gaan.
Kop op, kop op, kop op, kop op. Wat is er nu weer?
Kop op. we weten allemaal dat we eraan gaan.
Kop op, kop op, kop op, kleine junkie.
Kop op, kleine voortvluchtige.
Kop op, zet je camera neer.
Kop op, kleine feeks.
Kop op, kleine amateur.
Kop op, zet je camera neer.