July For Kings — One By One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One By One" van July For Kings.
Songteksten
Now my dead end street
Is a cul-de-sac
For every acre gone
There’s five new Cadillacs
Well I know I’m too young
To get so damn strung out by all that
But all our small-town stores
Have got new big-name signs
And the sky gets tangled
In new telephone lines
I dial three more numbers
For the same old friends of mine
Don’t go changing on me
Don’t go rearranging
Don’t go changing on me now
How long
Till every single star is gone?
One by one
They leave you when your day is done
It’s always pop-star stories
On my TV screen
Who slept with who and where
And why it wasn’t what it seemed
I listened all day
And still the radio played
The same three things
Don’t go changing on me
Don’t go rearranging
Don’t go changing on me now
How long
Till every single star is gone
One by one
They leave you when your day is done
Wait!
Hold up the fading sky
It’s hard to feel real
With all this light in your eyes
Wait!
Save a fading star
One by one
I wonder where they are
How long
Till every single star is gone?
One by one
They leave you when your day is done
One by one
They leave you when your day is done
One by one
They leave you when your day is done
Songtekstvertaling
Nu mijn doodlopende straat
Is een doodlopende weg
Voor elke hectare weg
Er zijn vijf nieuwe Cadillacs.
Ik weet dat ik te jong ben.
Om zo verdomd opgefokt te worden door dat alles.
Maar al onze kleine winkels
Ik heb nieuwe borden met grote namen.
En de hemel raakt verstrikt
In nieuwe telefoonlijnen
Ik draai nog drie nummers.
Voor dezelfde oude vrienden van mij
Ga je niet verkleden.
Niet gaan herschikken.
Ga je nu niet verkleden.
Hoelang
Tot elke ster weg is?
Eén voor één.
Ze verlaten je als je dag voorbij is.
Het zijn altijd popster verhalen.
Op mijn tv-scherm
Wie sliep met wie en waar
En waarom het niet was wat het leek
Ik heb de hele dag geluisterd.
En toch speelde de radio
Dezelfde drie dingen.
Ga je niet verkleden.
Niet gaan herschikken.
Ga je nu niet verkleden.
Hoelang
Tot elke ster weg is
Eén voor één.
Ze verlaten je als je dag voorbij is.
Wacht!
Hou de vervagende hemel omhoog
Het is moeilijk om echt te voelen.
Met al dat licht in je ogen
Wacht!
Een vervaagde ster opslaan
Eén voor één.
Ik vraag me af waar ze zijn.
Hoelang
Tot elke ster weg is?
Eén voor één.
Ze verlaten je als je dag voorbij is.
Eén voor één.
Ze verlaten je als je dag voorbij is.
Eén voor één.
Ze verlaten je als je dag voorbij is.