July For Kings — Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue" van July For Kings.
Songteksten
Forgive me when I fall
I’m not as strong as you are
sometimes the ending
seems a little too far
remind me when I’m tired
forgive me when I fall
I fear when I arrive
there won’t be anything left at all
but I’ll keep fighting for you
I’ll keep trying for you
there’s a peak here somewhere
and I believe that too
so take me feet, hands, soul, sweat,
red, blue, song, sex
I’m not through believing yet.
It’s all blue
spinning as wishes come true
in circles as I come to you
open and free cuz you’re so
careful with me.
Silhouettes float
against a silver lake
begging for wishes
begging to make
the truth of Lincoln’s secrets
echoed in the warmest cold
echoed in my blood
and the power of what we hold
so hold my hand, face, soul, song
one belief that we belong
my skin, taste, this place,
beauty, light, truth, grace
anything and everything
we ever were we ever dreamed
love, truth, light, grace
is right now.
So dance to the silence of a faraway song
dance to the light as the fear passes on
dance for the wishes
dance to the wishes we hold
Everything’s blue
spinning as wishes come true
in circles as I come to you
open and free cuz you’re so
careful with me.
And you’re careful with me
so take my feet hand, soul, sweat
red, blue, song sex
and I’m not through believing yet
i’m not through believing
So dance to the silence of a faraway song
dance to the night as the fear passes on
dance for the wishes
dance to the wishes we hold
And everything was blue
spinning as wishes come true
in circles as I come to you
open and free cause you’re so
careful with me
Songtekstvertaling
Vergeef me als ik val
Ik ben niet zo sterk als jij.
soms is het einde
lijkt me een beetje te ver.
herinner me eraan als ik moe ben.
vergeef me als ik val
Ik vrees als ik aankom
er zal helemaal niets meer over zijn.
maar ik blijf voor je vechten.
Ik blijf het proberen voor je.
er is hier ergens een piek.
en dat geloof ik ook.
dus neem mijn voeten, handen, ziel, zweet,
red, blue, song, sex
Ik ben nog niet klaar met geloven.
Het is allemaal blauw.
draaien als wensen uitkomen
in cirkels als ik naar jou kom
open en gratis want je bent zo
voorzichtig met mij.
Silhouetten float
tegen een zilveren meer.
smekend om wensen
smekend om te maken
de waarheid van Lincoln ' s geheimen
echo in de warmste kou
echode in mijn bloed
and the power of what we hold
dus houd mijn hand, gezicht, ziel, lied
een geloof dat we behoren
mijn huid, smaak, deze plek,
beauty, light, truth, grace
alles en nog wat.
we hebben altijd gedroomd
liefde, waarheid, licht, genade
nu wel.
Dus dans op de stilte van een ver lied
dans naar het licht als de angst voorbij gaat
dans voor de wensen
dans op de wensen die we houden
Alles is blauw.
draaien als wensen uitkomen
in cirkels als ik naar jou kom
open en gratis want je bent zo
voorzichtig met mij.
En je bent voorzichtig met mij.
dus neem mijn voeten hand, ziel, zweet
red, blue, song sex
en ik ben nog niet klaar met geloven.
ik ben nog niet klaar met geloven.
Dus dans op de stilte van een ver lied
dance to the night as the fear passes on
dans voor de wensen
dans op de wensen die we houden
En alles was blauw.
draaien als wensen uitkomen
in cirkels als ik naar jou kom
open en vrij want je bent zo
voorzichtig met mij.