Julos Beaucarne — Sympathies errantes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sympathies errantes" van Julos Beaucarne.

Songteksten

D’on ne sait quel azur parties
Avec des haleines de mai
De fraternelles sympathies
Voyagent dans l’air parfumé
Les rêveurs et les jeunes femmes
Sentent parfois en ces beaux jours
Aux marches blanches de leurs âmes
Monter d’invisibles amours
D’on ne sait quel regard venues
Entre des rires et des pleurs
Ce sont des lèvres inconnues
S’ouvrant à leurs lèvres en fleurs
Et le charme en est si vivace
Si doux que leur front rajeuni
De cette caresse qui passe
Garde des rêves infinis

Songtekstvertaling

Het is niet bekend welke azuurblauwe partijen
Met mei ademhalingen
Broederlijke sympathieën
Reizen in de geurige lucht
Dromers en jonge vrouwen
Soms ruik ik in deze mooie dagen.
Naar de witte stappen van hun ziel
Mount invisible loves
We weten niet welke blik kwam.
Tussen lachen en tranen
Dit zijn Onbekende lippen.
Openen voor hun bloeiende lippen
En de charme is zo levendig
Zo zacht dat hun voorhoofd verjongd is.
Van deze liefkozing die voorbij gaat
Bewaak Oneindige Dromen