Julos Beaucarne — Nous sommes tels que vous nous fîtes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nous sommes tels que vous nous fîtes" van Julos Beaucarne.

Songteksten

Nous sommes tels que vous nous fîtes
Ô vous, Grands de la Terre
Vous nous avez pétris bien vite
À votre manière
Et si nous disons quelques mots
De suite, il faut que l’on nous mate
Et nous buvons à vos tonneaux
Le vin amer et la matraque
Nous ne sommes pour vous que gueux
Que matériaux, que cochonnaille
Vous nous aimez au fond si peu
Vous faites donner la mitraille
Et nous restons sur le pavé
Nous qui n’avons que nos pensées
Sans argent pour les démontrer
Sans généraux ni grande armée

Songtekstvertaling

We zijn zoals u ons maakt.
U, groot van de aarde
Je kneedde ons heel snel.
Op uw eigen manier
En als we een paar woorden zeggen
Op dit moment moeten we gedood worden.
En we drinken op je vaten.
Bittere wijn en Baton
Wij zijn niets dan ellende voor jullie.
Welke materialen, welke cochonaille
Je houdt van ons diep van binnen zo weinig
Je geeft het Machinegeweer
En we blijven op de stoep
Wij die alleen onze gedachten hebben
Zonder geld om ze te demonstreren
Zonder generaals of groot leger