Julos Beaucarne — Les moments forts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les moments forts" van Julos Beaucarne.

Songteksten

Les moments forts sont imprimés
À même l'âme pour l'éternité
Dans mon coeur, c'est toujours l'été
Même si l’automne est arrivé
Est arrivé
Même si, le dos tourné
Vous marchez sans vous retourner
Vers des pays où je n’irai
Plus jamais
Plus jamais
Il est un beau pays en moi
Où vous dormez dedans mes bras
Celui-là ne s’effacera
Pas de la carte de mes doigts
De mes doigts
J’ai connu le parfum des roses
L'épine aujourd’hui propose
Sa morsure aux gens et aux choses
C’est ainsi que les jeux sont faits
Les jeux sont faits
L’hirondelle, c’est écrit aussi
Aux premiers froids s’envole et fuit
Je ne peux plus vous retenir
Quelqu’un vous tire
Un avion vire
Vers l’infini
Je n'étais qu’un passager
Clandestin dans le long courrier
Qui vous menait au bout de vous
Et de retour sur cette Terre
J’ai repris le sentier d’hier
À la rencontre du vent fou
Du vent fou

Songtekstvertaling

Hoogtepunten zijn afgedrukt
Naar de ziel voor eeuwig
In mijn hart is het altijd zomer
Zelfs als de herfst is gekomen
Arriveren
Hoewel, de achterkant draaide
Je loopt zonder om te draaien.
Naar landen waar ik niet ga
Nooit meer.
Nooit meer.
Het is een prachtig land in mij
Waar je in mijn armen slaapt
Deze zal niet vervagen.
Geen kaart van mijn vingers
Uit mijn vingers
Ik kende de geur van rozen.
De voorzitter. - het debat is gesloten.
Zijn beet op mensen en dingen
Dit is hoe games worden gemaakt
Games zijn gemaakt
De Zwaluw is ook geschreven
Bij de eerste koude vliegen en vlucht
Ik kan je niet meer tegenhouden.
Iemand schiet je neer.
Een vliegtuig draait
Tot In Het Oneindige.
Ik was maar een passagier.
Clandestien op de lange termijn
Wie leidde je naar het einde van je
En terug naar deze aarde
Ik heb het spoor van gisteren opgepikt.
De gekke wind tegemoet
Gekke wind