Jullie — Despertar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despertar" van Jullie.
Songteksten
Se eu pudesse te apagar de mim
E nunca mais lembrar
Cada verso que escrevi
E me fazia acreditar
Se eu pudesse deixar você pra trás
E nunca mais estar
Nos lugares em que estivemos
E que não vamos voltar
Eu já não te encontro mais
Porque isso tudo me faz mal
Estamos tão distantes
Vai, vai passar
Preciso me isolar bem longe
Vai, vai passar
Existe um lugar onde
Eu possa nos meus sonhos te deixar
Quando eu despertar
Se eu pudesse te esquecer assim
E o vento te soprar
Pra bem longe dos pensamentos
Que insistem em ficar
Se eu pudesse dizer «Chegou ao fim»
Ver tudo acabar
Não ter medo de olhar pro que eu vivi
Saber recomeçar
Eu já não te encontro mais
Porque isso tudo me faz mal
Estamos tão distantes
Vai, vai passar
Preciso me isolar bem longe
Vai, vai passar
Existe um lugar onde
Eu possa nos meus sonhos te deixar
Quando eu despertar
Vai, vai passar
Preciso me isolar bem longe
Vai, vai passar
Existe um lugar onde
Eu possa nos meus sonhos te deixar
Quando eu despertar
Quando eu despertar
Se eu pudesse te apagar de mim
E nunca mais estar
Nos lugares em que estivemos
E que não vamos voltar
Que não vamos voltar
Songtekstvertaling
Als ik je van me kon wissen
En vergeet nooit
Elk vers dat ik schreef
En het deed me geloven
Als ik je achter kon laten
En nooit zijn
Op de plaatsen waar we geweest zijn
En dat we niet zullen terugkeren
Ik kan je niet meer vinden.
Omdat het me allemaal pijn doet.
We zijn zo ver weg.
Go, go pass
Ik moet mezelf ver weg isoleren.
Go, go pass
Is er een plek waar
Ik kan je in mijn dromen verlaten
Als ik wakker word
Als ik je zo kon vergeten
En de wind blaast je
Ver van gedachten
Die aandringen om te blijven
Als ik kon zeggen " het is voorbij»
Zie het allemaal eindigen
Wees niet bang om pro te zijn dat ik leefde
Weet hoe opnieuw te beginnen
Ik kan je niet meer vinden.
Omdat het me allemaal pijn doet.
We zijn zo ver weg.
Go, go pass
Ik moet mezelf ver weg isoleren.
Go, go pass
Is er een plek waar
Ik kan je in mijn dromen verlaten
Als ik wakker word
Go, go pass
Ik moet mezelf ver weg isoleren.
Go, go pass
Is er een plek waar
Ik kan je in mijn dromen verlaten
Als ik wakker word
Als ik wakker word
Als ik je van me kon wissen
En nooit zijn
Op de plaatsen waar we geweest zijn
En dat we niet zullen terugkeren
Dat we niet zullen terugkeren