Julio Iglesias — Too Many Women songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Many Women" van Julio Iglesias.
Songteksten
Looking back to when I was young and free
And I owned my life and no one owned me Someone asked if I could give her a break
When I said, «Yes,» I made my first mistake
Yes, she got her break and so did I Yes, she broke my heart for another guy
Yes, she broke my heart for another guy
For another guy, don’t know why, don’t know why
Too many women, yeah, yeah, too many women
Too many women, yeah, yeah, too many women
Oh, I had dreams, you see and I had plans
But I traded them for some romance
Look what I’m facing, just 'cause of chasing
Too many women, yeah, yeah, too many women
Too many women, yeah, yeah, too many women
When I see the mess that I’m drowning in I know why I’m here after what I have been
If the truth be told I would have to say
It was worth the price, that I had to pay
Though they break your heart and make you cry
I can’t hardly wait 'til the next comes by I can’t hardly wait, don’t know why, don’t know why
For another try, don’t know why, don’t know why
Too many women, yeah, yeah, too many women
Too many women, yeah, yeah, too many women
Too many women, yeah, yeah, too many women
Songtekstvertaling
Terugkijkend naar toen ik jong en vrij was
En ik bezat mijn leven en niemand bezat mij Iemand vroeg of ik haar een kans kon geven
Toen ik ' ja ' zei, maakte ik mijn eerste fout.
Ja, ze kreeg haar pauze en ik ook ja, ze brak mijn hart voor een andere man
Ja, ze brak mijn hart voor een andere man.
Voor een andere man, weet niet waarom, weet niet waarom
Te veel vrouwen, ja, te veel vrouwen.
Te veel vrouwen, ja, te veel vrouwen.
Oh, ik had dromen, zie je en ik had plannen
Maar ik heb ze geruild voor wat romantiek.
Kijk waar ik mee te maken heb, gewoon omdat ik
Te veel vrouwen, ja, te veel vrouwen.
Te veel vrouwen, ja, te veel vrouwen.
Als ik de rotzooi zie waarin ik verdrink Weet ik waarom ik hier ben na wat ik ben geweest
Als de waarheid wordt verteld, moet ik zeggen
Het was de prijs waard, die ik moest betalen.
Hoewel ze je hart breken en je laten huilen
Ik kan niet wachten tot de volgende komt. ik kan haast niet wachten. Ik weet niet waarom.
Voor nog een poging, weet niet waarom, weet niet waarom
Te veel vrouwen, ja, te veel vrouwen.
Te veel vrouwen, ja, te veel vrouwen.
Te veel vrouwen, ja, te veel vrouwen.